Текст песни Still I Dream Of It (Brian Wilson) с переводом

Пора ужинать.

День был трудным, и я так устала.

Мне хочется есть.

Запах ihe кухня сейчас

Услышь, как горничная насвистывает мелодию.

Мои мысли мимолетны, но я все

Еще мечтаю

Об этом счастливом дне,

Когда я могу сказать, что влюбился,

И он преследует меня так,

Как сон, который так

Или иначе связан со всеми звездами,

Молодыми и прекрасными,

Как дерево, которое только что было посажено,

Я нашел жизнь сегодня.

Сегодня я совершила ошибки.

Буду ли я когда-нибудь учиться урокам,

Которые все приходят мне на ум, все

Еще я мечтаю

Об этом счастливом дне,

Когда могу сказать, что влюбился,

И это преследует меня так,

Как сон, который каким-то

Образом привязан ко всем звездам над

Головой некоторое время назад?

Моя мать говорила мне,

Что Иисус любит мир.

И если это правда, то

Почему он не помог мне найти девушку

И найти мой мир?

пока я не стану мечтателем,

Я буду убеждена,

Что гипноз нашего разума может увести нас далеко.

Теперь все так просто.

Ты видишь кого-то там, высоко

В небесах, здесь,

Чтобы остаться,

Я мечтаю об этом счастливом дне,

Когда могу сказать, что влюбился,

И это преследует меня так.

Мне нравится мечта, которая так

Или иначе связана со всеми звездами.