Joe:
My heart’s a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every no-o-ote
Make me your radio (Sam: Yeah)
And turn me up when you feel low (Sam: Turn it up a little bit)
This melody was meant for you (Sam: Right there)
Just sing along to my stereo
Sam:
Gym Class Heroes baby!
If I was just another dusty record on the shelve (Quinn: Ooh)
Would you blow me off and play me like everybody else
If I ask you to scratch my back, could you manage that? (Mercedes: Ohh)
Like it Yeah!, check it Trouty, I can handle that
Furthermore, I apologize for any skipping tracks (Mercedes: Ohh)
Its just the last girl that played me left a couple cracks
I used to used to used to used to, now I’m over that (Mercedes: Oh yeah)
Cause holding grudges over love is ancient artifacts
Mercedes:
If I could only find a note to make you understand
I’d sing it softly in your ear and grab you by the hand
Sam:
Just keep it stuck inside your head, like your favorite tune
And know my heart is a stereo that only plays for you (Mercedes: Oh, woah)
Joe with Quinn and Mercedes:
My heart’s a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every no-o-ote (Sam: Yeah, yeah, yeah, come on)
Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
Just sing along to my stereo
Joe:
Oh oh oh oh oh
Joe and Quinn:
To my stereo
Joe:
Oh oh oh
Joe and Quinn:
So sing along to my stereo
Sam and Quinn:
Let’s go!
If I was an old school, fifty pound boombox (Joe: Remember them?
) (Mercedes: Hooh)
Would you hold me on your shoulder, wherever you walk
Would you turn my volume up in front of the cops (Joe: Turn it up!
) (Mercedes: Yeah yeah yeah)
And crank it higher every time they told you to stop (Mercedes: Yeah)
And all I ask is that you don’t get mad at me (Quinn: Hey)
When you have to purchase mad D batteries (Mercedes: Oh)
Appreciate every mixtape your friends make
You never know we come and go like we’re on the interstate
Mercedes:
I think I finally found a note to make you understand
If you can hit it, sing along and take me by the hands
Sam:
Keep me stuck inside your head, like your favorite tune
You know my heart’s a stereo that only plays for you (Mercedes: Oh)
Joe with Quinn and Mercedes:
My heart’s a stereo (Sam: Uh)
It beats for you, so listen close (Sam: Listen)
Hear my thoughts in every no-o-ote (Sam: Oh oh)
Make me your radio (Sam: Come on)
Turn me up when you feel low (Sam: Turn it up)
This melody was meant for you
Just sing along to my stereo (Sam: The good life)
Joe:
Oh oh oh oh oh (Sam: Yeah haha)
Joe and Quinn:
To my stereo
Joe: Oh oh oh
Joe and Quinn:
So sing along to my stereo
Joe with choir harmonizing:
I only pray you never leave me behind (Sam: Never leave me)
Because good music can be so hard to find (Sam: So hard to find) (Mercedes: Oh)
I take your head and (Mercedes: Oh) hold it closer to mine (Mercedes: Yeah,
yeah) (Sam: Yeah)
Thought love was dead, but now you’re changing my mind (Sam: Yeah, come on, woh!
Joe with Mercedes and Quinn:
My heart’s a stereo (Sam: Yeah)
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every no-o-ote (Mercedes: You gotta make me a radio) (Sam:
Oh oh)
Make me your radio (Sam: Aha)
Turn me up when you feel low (Sam: Turn me up)
This melody was meant for you (Mercedes: Yeah, yeah) (Sam: You)
Just sing along to my stereo (Mercedes: Yeah)
Joe:
Oh oh oh oh oh
Joe and Quinn:
To my stereo (Mercedes: Oh yeah)
Joe:
Oh oh oh (Mercedes: My radio)
Joe, Mercedes and Quinn:
So sing along to my stereo!
Sam:
Yeah
Перевод песни Stereo Hearts
Джо:
Мое сердце-стерео, оно бьется для тебя, так что слушай внимательно, слушай мои мысли в каждом нет-о-оте, сделай меня своим радио (Сэм: да) и заведи меня, когда тебе грустно (Сэм: прибавь немного) эта мелодия была создана для тебя (Сэм: прямо здесь) просто подпевай моему стерео.
Sam:
Gym Class Heroes baby!
Если бы я был еще одной пыльной пластинкой на полке (Куинн: у-у!)
Ты бы бросила меня и играла со мной, как все остальные?
Если я попрошу тебя поцарапать мне спину, сможешь ли ты справиться с этим? (Мерседес: О-О)
Нравится, да!, проверь, я справлюсь с этим.
Кроме того, я извиняюсь за любые пропущенные треки (Mercedes: Ohh)
, это последняя девушка, которая играла со мной, оставила пару трещин .
Раньше я привык, привык, привык, теперь я покончил с этим (Мерседес: О да!)
Потому что обиды на любовь-это древние артефакты.
Мерседес:
Если бы я только мог найти записку, чтобы ты поняла,
Я бы нежно спел ее тебе на ухо и схватил за руку.
Просто держи это в своей голове, как свою любимую мелодию.
И знай, что мое сердце-стерео, которое играет только для тебя (Мерседес: о, уоу!)
Джо с Куинном и Мерседесом: мое сердце-стерео, оно бьется для тебя, так что слушай внимательно, слушай мои мысли в каждом нет-о-оте (Сэм: Да, да, да, давай) заставь меня включить радио, когда тебе плохо, эта мелодия была создана для тебя, просто подпевай моему стерео.
Джо:
О, о, о, о, о ...
Джо и Куинн:
К моему стерео.
Джо:
О - о-о ...
Джо и Куинн:
Так подпевай моему стерео.
Сэм и Куинн:
Поехали!
Если бы я был старой школы, пятьдесят фунтов Бумбокса (Джо: помнишь их?
) (Мерседес: Уууууууууу)
Ты бы обнял меня за плечо, куда бы ты ни шел?
Ты бы включил громкость перед копами? (Джо: прибавь громкость!
) (Мерседес: да, да, да)
И провернуть его выше каждый раз, когда они сказали тебе остановиться (Мерседес: да)
И все, что я прошу, это чтобы ты не злилась на меня (Куинн: Эй!)
Когда вам нужно купить безумные батареи D (Mercedes: Oh)
Цени каждый микстейп, твои друзья заставляют
Тебя никогда не знать, что мы приходим и уходим, как будто мы на шоссе.
Мерседес:
Думаю, я наконец-то нашел записку, чтобы ты понял,
Если сможешь, подпевай и возьми меня за руки.
Сэм:
Держи меня в своей голове, как свою любимую мелодию.
Ты знаешь, мое сердце-стерео, которое играет только для тебя (Мерседес: о!)
Джо с Куинн и Мерседесом:
Мое сердце-стерео (Сэм: Ах)
Оно бьется для тебя, так что слушай внимательно (Сэм: Слушай!)
Услышь мои мысли в каждом не-о-оте (Сэм: о-о)
Сделай меня своим радио (Сэм: Давай!)
Подними меня, когда тебе плохо (Сэм: подними)
Эта мелодия была создана для тебя,
Просто подпевай моему стерео (Сэм: The good life)
Джо:
О-О-О - О-О (Сэм: да, ха-ха)
Джо и Куинн:
К моему стерео.
Джо: О-О-о ...
Джо и Куинн:
Так подпевай моему стерео.
Джо с хором гармонирует:
Я молюсь только о том, чтобы ты никогда не бросил меня (Сэм: никогда не оставляй меня)
, потому что хорошую музыку так трудно найти (Сэм: так трудно найти) (Мерседес: Оу)
Я беру твою голову и (Мерседес: о) держу ее ближе к своей (Мерседес: да,
да) (Сэм: да)
Думал, что любовь мертва, но теперь ты меняешь мое мнение (Сэм: Да, давай, уоу!
Джо с Мерседесом и Куинн:
Мое сердце-стерео (Сэм: да)
Это бьется для тебя, так что слушай внимательно,
Слушай мои мысли в каждом нет-о-оте (Мерседес: ты должен сделать мне радио) (Сэм:
О-О-О)
Сделай мне Свое радио (Сэм: Ага)
Подними меня, когда тебе плохо (Сэм: подними меня)
Эта мелодия была создана для тебя (Мерседес: да, да) (Сэм: ты)
Просто подпевай моему стерео (Мерседес: да)
Джо:
О, о, о, о, о ...
Джо и Куинн:
К моему стерео (Мерседес: О да!)
Джо:
О - О-О (Мерседес: мое радио)
Джо, Мерседес и Куинн:
Подпевайте моему стерео!
Сэм:
Да!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы