Текст песни Starý Film (Tublatanka) с переводом

На заборе на нашей улице,

Во дворе, где я вырос,

Висел плакат, увядающий

С портретом Джона Леннона,

Под которым мы с гитарой

Играли на больших рокерах,

И они просто мечтали,

Что за забором был сад,

Где сидел дед,

Он помнил свою молодость.

Он курил и тихо слушал

Песни, которые мы играли,

И они звучат по сей день в каждом из нас.

Он так любил

Старый фильм о любви.

Старый фильм о желаниях,

Старый фильм оживает в каждом из нас.

Старый фильм о дружбе.

Старый фильм о тайнах

Старый фильм написал жизнь сам.

Там дед сказал мне: "

твердо стой на ногах.

Если ты хочешь жить полной жизнью ...

Ты не должен путать дорогу.

Не позволяй своей тайной мечте сбыться.

Спотыкаюсь перед самой целью.

Так что надеюсь, что у тебя есть».

Вот место на Земле,

Куда я всегда возвращаюсь, рад,

Что это чувство больше не изменится.

Здесь началась моя жизнь.

Сегодня, когда я играю на гитаре,

Его слова Я помню

И помню.

Старый фильм о любви.

Старый фильм о желаниях,

Старый фильм оживает в каждом из нас.

Старый фильм о дружбе.

Старый фильм о тайнах

Старый фильм написал жизнь сам.

Я помню запах дней

На пару детских желаний

К этой далекой истории, такой красивой .

.. в каждом из нас.