Pensa nas vezes em que ela estava só
O mundo girando, e ela vagava só
Você olhava, esperando um milagre cair do céu
Meu amigo, nem eu, que sou um completo idiota, acredito em milagres
O milagre aconteceu, mas não era como o seu
A solidão foi embora, não do lado que você estava
Você vai vagando, o mundo vai girando…
E agora olha e espera na porta, sozinho e babaca!
English translation
Think of all the times she was alone
The world was spinning, and she wandered alone
You were looking, waiting for a miracle to fall out from the sky
My friend, even I, a complete idiot, don’t believe in miracles
The miracle were happened, but not like you wanted it to
The loneliness has gone, but not on the side you’re on
You keep wandering, and the world keeps spinning
And now, look! You’re waiting at the door, alone and a dickhead!
Перевод песни Sozinho e Babaca
Pensa nas vezes em que ela estava só
O mundo girando, e ela vagava Só
Você olhava, esperando um milagre cair do céu
Meu amigo, NEM eu, que sou um completo idiota, acredito em milagres
O milagre aconteceu, mas não era como o seu
A solidão foi embora, não do lado que Voce estava
Você vai vagando, o mundo vai girando...
E agora olha e espera na porta, sozinho e babaca!
Английский перевод
Подумай о тех временах, когда она была одна.
Мир кружился, и она блуждала одна,
Ты искал, ожидая чуда, чтобы упасть с неба.
Мой друг, даже я, полный идиот, не верю в чудеса,
Чудо произошло, но не так, как ты хотел.
Одиночество прошло, но не на той стороне,
На которой ты стоишь, ты продолжаешь блуждать, и мир продолжает вращаться,
И теперь, смотри! ты ждешь у двери, один и мудак!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы