I know a place, not very far
South of Chicago town
South of Chicago, east of the sun
I let my true lover down
(He caught a train out of town)
(He let his true lover down)
I got off in Reno, just for a day
A stranger, no one knew my name
I spent all my money, having some fun
I wish I had stayed on the train
(He should have stayed on the train)
(He should have stayed on the train)
Ninety-seven miles, South of Chicago
I caught a train westward bound
Ninety-seven miles, South of Chicago
I let my true lover down
(He let his true lover down)
(He let his true lover down)
The anger in my heart, had simmered down
I got to see her again
I’m going back, where I left my heart
Gonna catch an eastbound train
(He had to see her again)
(He caught an eastbound train)
Ninety-seven miles, South of Chicago
Right back where I started from
Ninety-seven miles, South of Chicago
Back in my true lovers arms
(Back in his true lovers arms)
(Back in his true lovers arms)
Перевод песни South Of Chicago
Я знаю место, не очень далеко
К югу от Чикаго,
К югу от Чикаго, к востоку от солнца,
Я подвел своего истинного возлюбленного (
он сел на поезд из города) (
он подвел своего истинного возлюбленного).
Я вышел в Рино, всего на день
Незнакомец, никто не знал моего имени.
Я потратил все свои деньги, развлекаясь.
Жаль, что я не остался в поезде.
(Он должен был остаться в поезде)
(Он должен был остаться в поезде)
Девяносто семь миль к югу от Чикаго,
Я поймал поезд на Запад, направлявшийся
В девяносто семь миль к югу от Чикаго,
Я подвел своего истинного возлюбленного (
он подвел своего истинного возлюбленного) (
он подвел своего истинного возлюбленного)
Гнев в моем сердце замер.
Я должен увидеть ее снова.
Я возвращаюсь туда, где я оставил свое сердце,
Собираюсь сесть на поезд на востоке (
он должен был увидеть ее снова) (
он поймал поезд на востоке)
Девяносто семь миль к югу от Чикаго,
Прямо там, откуда я начинал.
Девяносто семь миль к югу от Чикаго,
В моих объятиях истинных влюбленных (
в его объятиях истинных влюбленных) (
в его объятиях истинных влюбленных)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы