Twenty-five years was what the judge said
Then he banged his gavel and shook his head
You’ve done wrong, you broke our trust
Now we caught you and this is a bust
Now you’ll spend these decades behind bars of steel
You thought you could play with us, but this is for real
He said you gave away secrets to the enemy
Now you’ll live in prison in the land of the free
But here beneath this Cuban sun
I’d just like to thank you for all you’ve done
My heart today is torn apart
Ana Belen Montes, you are a spy after my own heart
«I obeyed my conscience rather than the law,» so you said at your secret trial
You took no money for your work, so says your declassified file
You warned the Cubans of the plans of the assassins from the US
Just what other good deeds you did, they may never tell us
High up in the ranks of the DoD you served the common good
Working alone, night and day, you did just what you should
Of all the great people I have known, there are few that I’d call greater
Than one woman who obeyed a higher law, who the judge called traitor
Перевод песни Song for Ana Belen Montes
Двадцать пять лет было то, что сказал судья,
Затем он ударил молотом и покачал головой.
Ты поступила неправильно, ты разрушила наше доверие.
Теперь мы поймали тебя, и это провал.
Теперь ты проведешь эти десятилетия за решеткой из стали.
Ты думал, что сможешь поиграть с нами, но это по-настоящему.
Он сказал, что ты выдала секреты врагу.
Теперь ты будешь жить в тюрьме в стране свободы,
Но здесь, под этим кубинским солнцем,
Я хотел бы поблагодарить тебя за все, что ты сделал.
Сегодня мое сердце разрывается на части.
Ана Белен Монтес, ты шпион моего сердца,
"я повиновался своей совести, а не закону", - сказал Ты на своем тайном суде.
Ты не брал денег за свою работу, так говорит твое рассекреченное досье.
Ты предупреждал кубинцев о планах убийц из США, о том, какие еще добрые поступки ты совершил, они никогда не скажут нам, высоко в рядах МО, ты служил всеобщему благу, работая в одиночестве, днем и ночью, ты сделал то, что должен, из всех великих людей, которых я знал, мало кого я бы назвал больше, чем одну женщину, которая повиновалась высшему закону, которую судья назвал предателем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы