She goes on about her blisters
From her thousand dollar heels
Well bless her heart
I can’t imagine how horrible that feels
Moaning about her double D’s
And how they hurt her back
Well I wish I had me something to complain about like that
Standing in the checkout line
Flipping through some magazine
All these nightmarish divorces
From them folks living the dream
How they have to sell their mansions
And only get half
Well I wish I had me something to complain about like that
Yeah there’s things about my life I’d like to change
It ain’t hard to find a reason to complain
But we don’t have to look that far to notice those who go without
Sometimes I find myself wondering what I’m bitchin' 'bout
Traffic 'round here sucks and it’s only getting worse
All of these construction truckin' makes me want to curse
But that man holding a cardboard sign on the exit ramp
Ain’t fussing 'bout the price of gas
Bet he wishes he had something to complain about like that
Yeah there’s things about my life I’d like to change
It ain’t hard to find a reason to complain
But we don’t have to look that far to notice those who go without
Sometimes I find myself wondering what I’m bitchin' 'bout
Yeah there’s things about my life I’d like to change
But ain’t that part of being human anyway
No it don’t have to look that far to notice those who go without
Sometimes I find myself wondering what I’m bitchin' 'bout
Yeah what are we all bitchin' 'bout
Перевод песни Something to Complain About
Она продолжает говорить о своих волдырях
На каблуках за тысячу долларов.
Благослови ее сердце.
Я не могу представить, как ужасно это чувство,
Стонущее из-за ее двойных Ди
И как они ранили ее спину.
Что ж, я бы хотел, чтобы у меня было, на что жаловаться.
Стоя на кассе,
Листая какой-то журнал.
Все эти кошмарные разводы
С теми людьми, живущими мечтой,
Как они должны продавать свои особняки
И получать только половину.
Что ж, я бы хотел, чтобы у меня было, на что жаловаться.
Да, в моей жизни есть вещи, которые я хотел бы изменить,
Нетрудно найти причину для жалоб,
Но нам не нужно заглядывать так далеко, чтобы заметить тех, кто уходит без них.
Иногда я задаюсь вопросом, что я стучу
В пробку, здесь отстой, и становится только хуже.
Все эти строительные грузовики заставляют меня хотеть проклинать,
Но этот человек, держащий картонный знак на съезде,
Не суетится из-за цены на газ.
Бьюсь об заклад, он хотел бы, чтобы ему было на что жаловаться.
Да, в моей жизни есть вещи, которые я хотел бы изменить,
Нетрудно найти причину для жалоб,
Но нам не нужно заглядывать так далеко, чтобы заметить тех, кто уходит без них.
Иногда мне интересно, что я стучу,
Да, в моей жизни есть вещи, которые я хотел бы изменить,
Но это не часть того, чтобы быть человеком.
Нет, не нужно заглядывать так далеко, чтобы заметить тех, кто уходит без тебя.
Иногда мне кажется, что я задаюсь вопросом, о чем я жалуюсь.
Да, что мы все стучим?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы