Текст песни Something Sad (Timothy B. Schmit) с переводом

Я трачу все свое время на поиски вверх и вниз,

В поисках другого пути,

Время от времени я оборачиваюсь,

Чтобы понять, что это новый день.

Почему я боюсь стоять здесь,

Поворачиваясь лицом к стене?

Как я могу поверить, что ты действительно здесь?

Когда я совсем тебя не знаю.

Я буду продолжать пытаться справиться с этим.

Не важно, что ты говоришь.

Я дурак, который все еще любит тебя.

Подари мне более яркий день.

О, в этом есть что-то грустное, детка.

Я делаю это медленно,

Но каждый день я становлюсь по-своему.

Вот так все и происходит.

Мое сердце хочет следовать за тобой повсюду,

Но я пытаюсь провести черту.

Я стою в тени голубого романа,

Надеясь, что со временем все получится.

Малыш, все, что я хочу от тебя-это простой шанс,

Достаточно времени, чтобы исследовать.

Мы могли бы положить конец этой песне и танцу.

Это не должно быть такой рутиной

В этом мире, полном опасности.

Все, что мы можем сделать, это попробовать.

Может быть, мы не будем чужими,

Чтобы сохранить мою любовь.

О, в этом есть что-то грустное, детка.

Я делаю это медленно,

Но каждый день я становлюсь по-своему.

Вот так все и происходит.

Глубоко в ночи я мечтаю, что мы вместе,

Ничто не может сделать меня неправильно,

Но потом я просыпаюсь и понимаю, что тебя на самом деле нет.