I’m not a complicated man
I’m not that hard to understand
I need what everybody needs
Down in my simple soul I bleed
For what the world is yearning for
Someone to adore
Someone to adore
The song that swells in every beating human heart
The theme that throbs in every classic work of art
The drive that draws a man to churches -- and to whores
Someone to adore
Somewhere a man is on his knees
His wife is dying by degrees
He calls to God and tries to trust
As another woman stirs his lust
He hates his weakness to the core
For someone to adore
Someone to adore
He can’t believe his prayers for healing co-exist
With dark desires to feel a stranger’s vibrant kiss
The roots are twisted but the limbs are stretching toward
Someone to adore
Primal and constant the infinite streams find the shore
The source of perfect peace the cause of every savage war
Someone to adore
Last night I woke in the waning moon
I felt my mother in the room
She said the world must hear your voice
Don’t be afraid you have a choice
In how you open up the door
To someone to adore
Someone to adore
And so I sing tonight, my voice is reaching out
Out through the walls and past the jagged rocks of doubt
Beyond my limits I can feel my spirit soar
With someone to adore
Перевод песни Someone to Adore
Я не сложный человек.
Меня не так уж трудно понять.
Мне нужно то, что нужно каждому в моей простой душе, я истекаю кровью за то, что мир жаждет кого-то обожать, кого-то обожать, кого-то обожать, песню, которая набухает в каждом бьющемся человеческом сердце, тему, которая пульсирует в каждом классическом произведении искусства, драйв, который привлекает мужчину в церкви, и шлюх, кого-то обожать, где-то мужчина стоит на коленях, его жена умирает на градусах, он призывает Бога и пытается доверять, как другая женщина возбуждает его похоть.
Он ненавидит свою слабость к сердцу,
Чтобы кто-то обожал,
Кого-то обожал.
Он не может поверить, что его молитвы о исцелении сосуществуют
С темными желаниями почувствовать яркий Поцелуй незнакомца.
Корни скручены, но конечности тянутся к
Тому, кого можно обожать.
Первобытные и постоянные бесконечные потоки находят берег,
Источник совершенного мира, причину каждой жестокой войны,
Которую кто-то обожает.
Прошлой ночью я проснулся на убывающей Луне.
Я чувствовал, что моя мать в комнате,
Она сказала, что мир должен услышать твой голос,
Не бойся, у тебя есть выбор
В том, как открыть дверь
Кому-
То, чтобы обожать кого-то, кого ты обожаешь.
И вот я пою сегодня ночью, мой голос протягивает
Руку сквозь стены и мимо зазубренных скал сомнений,
За пределами моих пределов, я чувствую, как мой дух парит
С кем-то, кого можно обожать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы