It’s bad sometimes, I know
And then it’s sad sometimes, I know
And then you lay me down, I know
And then you cry
They weigh me down, you know
And then I hang around, you know
And then you tag along, you know
You keep me high
You don’t have much left to do
You don’t have much left to do
I’ll take my time finding out inside your world of petty doubts
The sadder girl I talk about
Around a twistin' shout
It’s bad sometimes, I know
And then it’s sad sometimes, I know
And then you lay me down, I know
And then you cry
Somebody has what I had
Somebody has what meant so much to me
Somebody has what I had
And I’m not feelin' right at all
They weigh me down, you know
And then I hang around, you know
And then you tag along, you know
You keep me high
You don’t have much left to lose
You don’t have much left to lose
I’ll take my time finding out inside a girl I talked about
Without a world of petty doubts
Around a twistin' shout
Somebody has what I had
Somebody has what meant so much to me
Somebody has what I had
And I’m not feeling right at all
It’s bad sometimes, I know
And then it’s sad sometimes, I know
And then you lay me down, I know
And then you cry
You’ll make it now somehow you’ll stop
Your draggin' round
You’ll fall inside some better crowd
And then you’ll do just fine
You lay me down
Перевод песни Somebody Has What I Had
Иногда это плохо, я знаю,
А потом это грустно, иногда, я знаю,
А потом ты ложишь меня, я знаю,
А потом плачешь.
Они утяжеляют меня, ты знаешь,
А потом я болтаюсь, ты знаешь,
А потом ты идешь за мной, ты знаешь.
Ты держишь меня на высоте.
Тебе не так уж много осталось сделать.
Тебе не так уж много осталось сделать.
Я не буду торопиться, узнав в твоем мире о мелочных сомнениях,
О грустной девушке, о которой я говорю,
Крича:
"иногда это плохо, я знаю,
И иногда это грустно, я знаю,
А потом ты ложишь меня, я знаю,
А потом ты плачешь".
У кого-то есть то, что было у меня.
Кто-то так много значил для меня.
У кого-то есть то, что было у меня.
И я совсем не чувствую себя хорошо.
Они утяжеляют меня, ты знаешь,
А потом я болтаюсь, ты знаешь,
А потом ты идешь за мной, ты знаешь.
Ты держишь меня на высоте.
Тебе нечего терять.
Тебе нечего терять.
Я не буду торопиться, узнав, что внутри девушки, о которой я говорил,
Нет мира мелочных сомнений
Вокруг извивающегося крика.
У кого-то есть то, что было у меня.
Кто-то так много значил для меня.
У кого-то есть то, что было у меня.
И я совсем не чувствую себя хорошо.
Иногда это плохо,
Я знаю, и иногда это грустно, иногда, я знаю,
А затем ты ложишь меня, я знаю,
И тогда ты плачешь,
Ты сделаешь это сейчас, так или иначе, ты остановишь
Свое драгирование,
Ты упадешь в лучшую толпу,
И тогда у тебя все будет хорошо.
Ты уложил меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы