I didn’t have a choice, you never gave me one
You were so perfect in my eyes, eyes, eyes
We laugh so hard we cry, you were my lullaby
You had my heart, you were my life, life, life, life
{Pre-Chorus: Una]
I, I, I, I’m stumbling
I, I, I, I’m crumbling
I should’ve seen through
It was too good to be true
And I, I, I, I’m running
I should feel like cursing out your name
I should feel so crazy I’m insane
I should feel like crying 'til I die
I should feel like breaking down inside
But all I feel is stu-stu-stupid, and so f-f-foolish
And so stu-stu-stupid, you see
And you should feel so stu-stu-stupid, and so f-f-foolish
That you’re lo-lo-losing me
You looked me in the eye, said I’m yours until we die
I think we both know that you lied, lied, lied
I never realised you were Jekyll and Hyde
You only show me one side, side, side, side
I, I, I, I’m stumbling
I, I, I, I’m crumbling
I should’ve seen through
It was too good to be true
And I, I, I, I’m running
I should feel like cursing out your name
I should feel so crazy I’m insane
I should feel like crying 'til I die
I should feel like breaking down inside
But all I feel is stu-stu-stupid, and so f-f-foolish
And so stu-stu-stupid, you see
And you should feel so stu-stu-stupid, and so f-f-foolish
That you’re lo-lo-losing me
I don’t really care if you’re giving her up
Stayed too long, I took enough
I don’t really care if you’re giving her up
Giving her up, giving her up
I already know what you’re all about
I don’t wanna stay just to figure out
Stupid is who’s laughing now
I should feel like cursing out your name
I should feel so crazy I’m insane
I should feel like crying 'til I die
I should feel like breaking down inside
But all I feel is stu-stu-stupid, and so f-f-foolish
And so stu-stu-stupid, you see
And you should feel so stu-stu-stupid, and so f-f-foolish
That you’re lo-lo-losing me
Перевод песни So Stupid
У меня не было выбора, ты никогда не давал мне его,
Ты был так совершенен в моих глазах, глазах, глазах.
Мы так смеялись, мы плакали, ты была моей колыбельной,
У тебя было мое сердце, ты была моей жизнью, жизнью, жизнью, жизнью.
[Распевка: Una]
Я, я, я, я спотыкаюсь.
Я, я, я, я рушусь,
Я должен был пройти через это.
Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой,
И я, я, я, я бегу,
Я должен чувствовать, что проклинаю твое имя,
Я должен чувствовать себя таким сумасшедшим, я сумасшедший,
Я должен чувствовать, что плачу, пока не умру,
Я должен чувствовать, что сломаюсь внутри.
Но все, что я чувствую, - это глупость, глупость, глупость,
Глупость, понимаешь,
И ты должна чувствовать себя такой глупой, глупой, и такой глупой,
Что теряешь меня.
Ты смотрела мне в глаза, говорила, что я твоя, пока мы не умрем,
Думаю, мы оба знаем, что ты лгала, лгала, лгала.
Я никогда не понимал, что ты Джекилл и Хайд.
Ты показываешь мне только одну сторону, сторону, сторону, сторону.
Я, я, я, я спотыкаюсь.
Я, я, я, я рушусь,
Я должен был пройти через это.
Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой,
И я, я, я, я бегу,
Я должен чувствовать, что проклинаю твое имя,
Я должен чувствовать себя таким сумасшедшим, я сумасшедший,
Я должен чувствовать, что плачу, пока не умру,
Я должен чувствовать, что сломаюсь внутри.
Но все, что я чувствую, - это глупость, глупость, глупость,
Глупость, понимаешь,
И ты должна чувствовать себя такой глупой, глупой, и такой глупой,
Что теряешь меня.
Мне плевать, если ты ее бросаешь,
Я задержался слишком долго, я взял достаточно.
Мне плевать, если ты сдашься,
Сдашься, сдашься,
Я уже знаю, о чем ты.
Я не хочу оставаться, просто чтобы понять,
Кто теперь смеется.
Я должен чувствовать, что проклинаю твое имя,
Я должен чувствовать себя таким сумасшедшим,
Я должен чувствовать, что плачу, пока не умру,
Я должен чувствовать, что сломаюсь внутри.
Но все, что я чувствую, - это глупость, глупость, глупость,
Глупость, понимаешь,
И ты должна чувствовать себя такой глупой, глупой, и такой глупой,
Что теряешь меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы