Текст песни Snatchin' It Back (Southside Johnny and The Asbury Jukes) с переводом

Я пытаюсь заполучить твою любовь,

Но ты продолжаешь хватать ее обратно.

Скажи мне, скажи мне, скажи мне, детка.

Как я могу заполучить твою любовь,

Если ты продолжаешь хватать ее обратно?

О, да!

Придется ожидать, что ты не получишь этого,

Если продолжишь так поступать.

Ты хочешь меня, детка,

И я хочу тебя,

Но ты боишься прийти ко мне в комнату.

Я держу твою любовь в своих руках,

Но ты меняешься на мне, детка,

И снова хватаешь ее.

Как я могу заполучить твою любовь,

Если ты продолжаешь хватать ее обратно?

Я должен знать, не скажешь ли ты мне, детка?

Интересно, как я могу заполучить твою любовь,

Если ты продолжаешь хватать ее обратно?

Я жду этого, я никогда не верну,

Если ты продолжишь так поступать.

Какой-то другой любовник,

Прежде чем мое время

Забрало твою любовь

И бросило тебя.

Теперь ты боишься, детка,

Что я тоже воспользуюсь тобой.

Я ничего не сделаю, дорогая.

Я не буду, это правда,

Скажи мне, скажи мне,

Как я могу заполучить твою любовь,

Если ты продолжаешь хватать ее обратно?

Какой-то другой любовник,

Прежде чем мое время

Забрало твою любовь

И бросило тебя.

Теперь ты боишься, детка,

Что я тоже воспользуюсь тобой.

Я ничего не сделаю, дорогая.

Я не буду, это правда.

Теперь женщина.

Как мне заполучить твою любовь?

Скажи правду, детка.

Как я могу заполучить всю твою любовь?

Ну же, Дорогая,

Скажи мне, как я могу заполучить твою любовь?

Как мне заполучить твою любовь?

Как я могу заполучить твою любовь,

Если ты продолжаешь хватать ее обратно?

Fame Publishing Company Inc. ИМТ.