We knew it all then,
Back when men were men;
When every page turned
Was another lesson learned.
But time has marched through
With its steel-toed boots;
Kicked our dreams aside;
Left us empty inside.
We knew it all then,
Back when men were men;
When every page turned
Was another lesson learned.
But time has tramped through
With its steel-toed boots;
Kicked our dreams to the curb;
Confiscated our verbs.
Small traces of truth
Salvaged from our youth,
Wrapped up in cotton,
Filed and forgotten.
And I’m sure that you
Have done the same too.
Your reality box
Has three or four locks.
If we could go back
Down another track,
Time would still find us;
Strike us down with blindness.
So we stumble on
Till our strength is gone;
Cling to our fading youth
And small traces of truth.
Serpents in the garden,
Demons in the den.
Seems like all our hard and
Fast rules die in the end.
In a world full of lies,
Sweet innocence cries.
Small traces of truth
Remain from our youth,
Wrapped up in cotton,
Filed and forgotten.
And I’m sure that you
Have done the same too.
Your reality box
Has three or four locks.
Перевод песни Small Traces of Truth
Мы знали все это тогда,
Тогда, когда люди были людьми;
Когда каждая страница перевернулась,
Был еще один урок.
Но время шло сквозь
Свои стальные ботинки,
Отбросив наши мечты в сторону,
Оставив нас пустыми внутри.
Мы знали все это тогда,
Тогда, когда люди были людьми;
Когда каждая страница перевернулась,
Был еще один урок.
Но время растоптало
Своими стальными ботинками,
Вышвырнуло наши мечты на обочину,
Лишило нас глаголов.
Маленькие следы правды,
Спасенные от нашей юности,
Завернутые в хлопок,
Подшитые и забытые.
И я уверен, что ты
Сделал то же самое.
Твоя реальность
Имеет три или четыре замка.
Если бы мы могли вернуться
На другой путь,
Время все равно нашло бы нас.
Порази нас слепотой.
Так что мы спотыкаемся,
Пока наша сила не уйдет.
Цепляемся за нашу угасающую молодость
И маленькие следы правды.
Змеи в саду,
Демоны в логове.
Кажется, все наши жесткие и
Быстрые правила умирают в конце.
В мире, полном лжи,
Сладкая невинность плачет.
Маленькие следы правды
Остались от нашей юности,
Завернутые в хлопок,
Подшитые и забытые.
И я уверен, что ты
Сделал то же самое.
Твоя реальность
Имеет три или четыре замка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы