At the age of 15 your life is defined, it’s measured in ounces and grams
The wisdom of ages is soon pushed away for a crystal that’s purchased in drams
No time for book learning, the street is your school, it teaches a lesson
that’s real
You shun lit and science, that’s crap for your parents, the only thing real is
the deal
Words on a page, they’re so hard to read
The will to learn, it’s not in your creed
Why should I care, I reeally can’t see
The teaching of man, they mean nothing to me
Sports is the answer that’s what you’ve been told
It’s the only way you’ll succeed
A ball is your teacher, replaces the textbook
It’s the only tool that you’ll need
History and math are soon pushed away by the glory bestowed by a sport
The classroom’s forgotten, their teachings outdated
You live by the rules of the court
Repeat chorus
Solo: Skowron
Solo: Lykins
Although things aren’t perfect, they’re trying their best
The choice is left up to you
Resist the temptation of the easy way out
The promises made just aren’t true
You’ve made your decision have given up trying
And now there is no turning back
Another statistic for our failing system
Another that’s slipped through the cracks
Repeat chorus
Перевод песни Slipped Through the Cracks
В возрасте 15 лет твоя жизнь определяется, она измеряется в унциях и граммах,
Мудрость веков вскоре отталкивается за Кристалл, купленный в драмах.
Нет времени на Книжное обучение, улица-это твоя школа, она преподает урок,
который реален,
Ты избегаешь света и науки, это дерьмо для твоих родителей, единственное, что реально-это
сделка.
Слова на странице, их так трудно прочесть,
Желание учиться-это не в твоем вероучении.
Почему мне должно быть не все равно, я не вижу
Учений человека, они ничего для меня не значат?
Спорт-это ответ, вот что тебе сказали.
Это единственный способ добиться успеха.
Мяч-твой учитель, он заменит учебник,
Это единственный инструмент, который тебе понадобится.
История и математика вскоре вытесняются славой, дарованной спортом.
Класс забыт, их учение устарело,
Ты живешь по правилам суда.
Повторяю припев
Соло: Skowron
Соло: Lykins
Хотя все не идеально, они стараются изо всех сил.
Выбор остается за тобой.
Сопротивляйся искушению легкого выхода.
Данные обещания не соответствуют действительности,
Ты принял решение, отказался от попыток.
И теперь нет пути назад.
Еще одна статистика для нашей слабой системы,
Еще одна, которая проскользнула сквозь трещины.
Повтори припев.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы