Had a dream
That I was flyin' through the skyline of the city
And I could see
All the buildings and the nameless people there
And so it seems
As I’m flyin lonely through the darkness
But in my dreams
You light the way and the skyline disappears
I can see
A brand new sunset brightening my horizon
I say farewell
To the city and the skyline of my home
You’re with me and in my mind you’re lighting my direction
You know so well
That when my journey’s over I’ll be home
And it’s you
That takes me from the haze of a skyline burning
The things you do
Remind me of the reasons I’m returning
From a maze of nameless cities and a road to long it seems
Where I’m yearning to awaken
From this endless skyline dream
There comes a time
When the skyline becomes a distant vision
Show me a sign
We must follow directions of our dreams
And you are fine
With this skyline dream that I am living
And you are mind
And that’s the only thing that keeps me strong it seem
Miles ahead in the distance
Another city in this dream
On a barren plain of circumstance
And a road too long it seems
A candle burns behind me
The flame flickers and it breathes
It’s burning to remind me
That my soul can escape this skyline dream
And it’s you
That takes me from the haze of a skyline burning
The things you do
Remind me of the reasons I’m returning
From a maze of nameless cities and a road to long it seems
Where I’m yearning to awaken
From this endless skyline dream
Перевод песни Skyline Dream
Мне приснилось,
Что я летаю по горизонту города.
И я мог видеть
Все здания и безымянных людей там,
И, кажется,
Мне одиноко лететь сквозь темноту,
Но в моих снах
Ты освещаешь путь, и горизонт исчезает.
Я вижу
Совершенно новый закат, освещающий мой горизонт,
Я прощаюсь
С городом и горизонтом моего дома,
Ты со мной, и в моем сознании ты освещаешь мое направление.
Ты так хорошо знаешь,
Что когда мое путешествие закончится, я буду дома.
И это ты
Забираешь меня из тумана горизонта, сжигая
То, что ты делаешь,
Напоминаешь мне о причинах, по которым я возвращаюсь
Из лабиринта безымянных городов и дороги в лонг, кажется,
Я хочу пробудиться
От этой бесконечной мечты горизонта.
Приходит время,
Когда горизонт становится далеким видением,
Покажи мне знак,
Мы должны следовать указаниям наших снов,
И ты в порядке
С этой мечтой горизонта, что я живу,
А ты-разум,
И это единственное, что держит меня сильным, кажется.
Мили впереди, вдалеке,
Еще один город в этом сне,
На бесплодной равнине обстоятельств
И слишком длинной дороге, кажется.
Свеча горит позади меня, пламя мерцает, и оно дышит, оно горит, чтобы напомнить мне, что моя душа может убежать от этой мечты горизонта, и это ты, что уносит меня из тумана горизонта, сжигая то, что ты делаешь, напоминает мне о причинах, по которым я возвращаюсь из лабиринта безымянных городов и дороги к долгому, кажется, где я тоскую проснуться от этой бесконечной мечты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы