Skuggor från Karelen faller över golven
Hon minns förmiddan på knä i den där vita Volvon
Hon sätter på musiken
Vässar sina sinnen
Och strör aska över alla sina svarta minnen nu
Hon målar ögonen
När hon är färdig ser hon regnbågen
Och hon kysser sin hand
Och hon viskar sitt namn
Och skuggorna de svarar ibland att;
Allt e okej
Allt e okej
Hon är inte bränd
Allt är länge sen
Nu dansar hon igen
Hon rör sig bakom fönster
Bakom persienner
Halvt på glänt vill hon att jag ska ana vad hon känner
Hon kom hem på kvällen
Var borta hela dan
I någon källare där ingen flicka nånsin borde va
Om jag en gång fick se
Vem hon i själva verket dansar med
Vem får hennes skratt
Denna viskande natt
När hela världen är så underbart svart?
Allt e okej
Allt e okej
Hon är inte bränd
Allt är länge sen
Nu dansar hon igen
Om jag en gång fick se
Vem hon i själva verket dansar med
Vem får hennes skratt
Denna viskande natt
När hela världen är så underbart svart?
Allt e okej
Allt e okej
Hon är inte bränd
Allt är länge sen
Nu dansar hon igen
Jag är ingenting
Men jag är inte blind
Inatt dansar hon för mig
Jag är ingenting
Men jag är inte blind
Inatt dansar hon för mig
Перевод песни Skuggor från Karelen
Тени Карелии падают на пол.
Она вспоминает утро на коленях в этом белом Вольво,
Она включает музыку,
Точит их Серги
И размешивает пепел над всеми их черными воспоминаниями.
Она красит глаза,
Когда закончит, видит радугу,
Целует руку,
Шепчет свое имя
И тени, на которые иногда отвечают.
Все в порядке,
Все в порядке, все в порядке.
Она не сгорела,
Прошло много времени.
Она снова танцует.
Она двигается за окном,
За жалюзи,
Приоткрытая, она хочет, чтобы я знал, что она чувствует.
Она пришла домой вечером,
Ушла на целый день
В подвал, где никогда не должно быть девушки.
Если бы я когда-нибудь видел,
С кем она, на самом деле, танцует, с
Кем она смеется
Этой шепчущей ночью,
Когда весь мир так чудесно черный?
Все в порядке,
Все в порядке, все в порядке.
Она не сгорела,
Прошло много времени.
Она снова танцует.
Если бы я когда-нибудь видел,
С кем она, на самом деле, танцует, с
Кем она смеется
Этой шепчущей ночью,
Когда весь мир так чудесно черный?
Все в порядке,
Все в порядке, все в порядке.
Она не сгорела,
Прошло много времени.
Она снова танцует.
Я ничто,
Но я не слеп.
Сегодня она танцует для меня.
Я ничто,
Но я не слеп.
Сегодня она танцует для меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы