I found out not a moment too late
The times that you said what you meant
We can fade to a close, choose a descent
'tween our hearts and the start of the line
And I find as I add up these long days
Without you
Distance equals loss, plus time
Absence, and I’ve gone farther
Absence, and I’ve gone farther
Absence, and I’ve gone too far
Feelings inside of us, facts and figures
Two hearts divided by irrational states
The best of our moments obscured by the clouds
As the heat of our love
Meets the rain of our hate
I found out not a moment too late
The times when you said what you meant
If forsaken abandoned to fate
Six days and one
One week now gone
One more to come
Six days and one
One week now gone
One more to come
Up another staircase, up another flight
Reach for the railing, angle toward the door
Escalator, stairway, board another flight
One last realization
I love you still more
It’s hard to adhere to the changes in distance
'tween our hearts and the start of the line
And I find as I add up these days
Without you
Distance equals loss, plus time
Перевод песни Six Days and One
Я узнал, что не слишком поздно.
Времена, когда ты говорила, что имела в виду.
Мы можем исчезнуть до конца, выбрать спуск
между нашими сердцами и началом линии,
И я нахожу, что складываю эти долгие дни
Без тебя.
Расстояние равно потере, плюс
Отсутствие времени, и я ушел дальше,
Отсутствие, и я ушел дальше,
Отсутствие, и я зашел слишком далеко.
Чувства внутри нас, факты и цифры,
Два сердца, разделенные нерациональными состояниями,
Лучшее из наших мгновений, затененных облаками,
Когда жар нашей любви
Встречает дождь нашей ненависти.
Я узнал, что не слишком поздно.
Времена, когда ты говорила, что имеешь в виду.
Если покинут, брошен судьбе.
Шесть дней и один.
Одна неделя прошла.
Еще одна впереди.
Шесть дней и один.
Одна неделя прошла.
Еще один,
Чтобы подняться по другой лестнице, Еще один полет.
Дотянись до перил, угол к двери,
Эскалатор, лестница, взлет на другой рейс,
Последнее осознание,
Я люблю тебя еще больше.
Трудно придерживаться изменений в расстоянии
между нашими сердцами и началом линии,
И я нахожу, что складываю эти дни
Без тебя.
Расстояние равно потере, плюс время.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы