Текст песни Sit Down To Piss (David Rovics) с переводом

Этот мир полон проблем,

Некоторые из них большие, а некоторые-маленькие.

Война, жадность, загрязнение

Могут занять некоторое время, чтобы решить их все.

Но если долгий марш начинается с одного шага,

Я хотел бы упомянуть об одном.

Если ты живешь с открытыми ноздрями,

Возможно, это привлекло твое внимание.

Ты можешь бороться за свободу

Всю ночь и весь день,

Но когда ты вернешься домой.

Кто-то обязательно скажет:

"Ты хочешь изменить мир, чувак.

Поверь мне, я тоже верю.

Но в то же время нужно

Ли нам жить в чертовом зоопарке "

Потому что революция начинается дома,

Позволь мне сказать тебе это

Отстаивайте свои права, парни,

Но садитесь, чтобы поссать,

Если вы когда-либо жили с другими людьми.

Ты можешь знать, что я имею

В виду, кто будет мыть посуду

И чистить ванну,

Когда мы вытираем слезоточивый газ из наших глаз,

Проблема может показаться такой маленькой,

Но что может сделать или сломать движение-

Это именно то, как ты балдеешь.

Если вы просто любите чистить унитаз,

Я говорю, что это действительно аккуратно,

Но вы все равно можете сэкономить немного усилий,

Подняв сиденье.

Тем не менее, если ты утверждаешь, что твоя цель верна,

И тебе не нужно сидеть,

Все, что я должен сказать, Сынок,

Ты полон дерьма.

Да, если вы действительно хотите очистить туалет,

Это все хорошо и хорошо.

Но если ты как большинство парней,

Ты не делаешь этого так, как должен.

Так что просто сделай этот крошечный шаг

К гендерному равенству,

Попробуй пару месяцев,

И я уверен, ты согласишься.

Что ж, я не хочу портить твой стиль

Или мешать тебе заниматься своими делами

В собственной квартире,

Ты, конечно, можешь быть королем.

Но если ты в помещении, делишь пространство.

Надеюсь, теперь ты поймешь,

Что почтительно

Сидеть, когда ты писаешь.