She won’t get off the phone
She won’t leave me alone
When I’m talking to that guy
She can be a real nightmare
Gets me to do her hair
Then says it never turns out right
But when I put on a face…
She can tell
'cause she knows me so well
Closer than my closer friend
Someone will be there
'til the end
My sister, sister
Deeper than the deepest sea
No-one loves you like your family
My sister, sister
She reads my diary
She borrows clothes from me
And I never get them back again
And she locks the bathroom door
Says «five minutes more»
And an hour later I’m still not in
And sometimes we fight
Every family does (oh yeah)
But that can’t change our love
Closer than my closest friend…
To celebrate the good times
To help me through the hard times
To bring me down to earth
Remind me what’s important
And who comes first
Gotta tell you who I’m talking about
My sister, sister, oh yeah
Ain’t no doubt about it, who I’m talking about
She watches out for me
I’ll know she always be by my side
Перевод песни Sister (tuff Twins)
Она не выйдет из телефона,
Она не оставит меня в покое.
Когда я говорю с этим парнем,
Она может быть настоящим кошмаром,
Заставляет меня делать ее волосы,
А потом говорит, что это никогда не получается,
Но когда я надеваю лицо...
Она может сказать,
потому что она знает меня так хорошо,
Ближе, чем мой близкий друг,
Кто-то будет там
до конца.
Моя сестра, сестра,
Глубже, чем самое глубокое море,
Никто не любит тебя так, как твоя семья.
Моя сестра, сестра,
Она читает мой дневник.
Она одалживает у меня одежду,
И я больше никогда ее не верну.
И она запирает дверь в ванную,
Говорит: "еще пять минут»
, а через час меня все еще нет.
И иногда мы боремся
С каждой семьей (О да)
, но это не может изменить нашу любовь
Ближе, чем мой самый близкий друг ...
Чтобы отпраздновать хорошие времена,
Чтобы помочь мне пережить трудные времена,
Чтобы привести меня на землю,
Напомнить мне, что важно.
И кто на первом месте?
Должен сказать тебе, о ком я говорю.
Моя сестра, сестра, О да!
Нет сомнений в том, о ком я говорю.
Она наблюдает за мной.
Я знаю, она всегда будет рядом со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы