Her locker’s down the hall
I’ve counted 17 from mine
Does he see me?
Does he even know that I’m close by?
We’re in the hallway
Always at half past nine
Would he ever get to know me?
Would he take the time?
Just need to find a way
To break the ice and then I’ll be fine
Like to inciate, to set the tone, to catch his eye
I ask my buddy
He’s got a simple plan to try
I ask his friend I know
And maybe get him on my side
Simple song and simple plan
I’ll walk up and grab her hand
You don’t have to say a word
Cause if I did I’d lose my nerve
You like her
And she likes me We’d make each others lives complete
If this is so simple
Why are we so scared to meet?
Dressed in that hoodie
She looks so cute that I could die
Wasn’t with it I picked these clothes with him in mind
I wanna tell her so But I’d stop breathing, I’m to shy
I wish he’d talk to me
I’d talk to him but be denied
Simple song and simple plan
I’ll walk up and grab her hand
You don’t have to say a word
Cause if I did I’d lose my nerve
You like her
And she likes me We’d make each others lives complete
If this is so simple
Why are we so scared to meet?
Please tell your friend that I’m in love with him
(I'll tell my friend that you’re in love with him)
And if he laughs just tell him your joking and then
(And if he laughs I’ll tell him I’m joking and then)
Just let me know, I’ll cry myself to sleep
Alone again
Simple song and simple plan
I’ll walk up and grab her hand
You don’t have to say a word
Cause if I did I’d lose my nerve
You like her
And she likes me We’d make each others lives complete
If this is so simple
Why are we so scared to We’re both retarded
For each other
Why is this hard
We’re spending time being scared
When we should be in each others arms
Перевод песни Simple Song, Simple Plan
Ее шкафчик вниз по коридору,
Я насчитал 17 из своих.
Он меня видит?
Он вообще знает, что я рядом?
Мы
Всегда в коридоре в половине девятого.
Он когда-нибудь узнает меня?
Он бы не торопился?
Просто нужно найти способ
Сломать лед, и тогда я буду в порядке,
Как инцировать, задавать тон, ловить его взгляд,
Я прошу своего приятеля.
У него есть простой план, чтобы попытаться.
Я спрашиваю его друга, которого знаю.
И, возможно, он будет на моей стороне.
Простая песня и простой план.
Я подойду и возьму ее за руку,
Тебе не нужно говорить ни слова,
Потому что если бы я это сделал, я бы потерял самообладание,
Она тебе нравится.
И я ей нравлюсь, мы бы сделали жизни друг друга полными.
Если это так просто ...
Почему мы так боимся встретиться?
Одет в эту толстовку.
Она выглядит так мило, что я могу умереть.
Я не была с ним, я собирала эту одежду с ним в голове.
Я хочу сказать ей, но я бы перестал дышать, я бы стеснялся,
Я бы хотел, чтобы он говорил со мной.
Я бы поговорил с ним, но мне бы отказали.
Простая песня и простой план.
Я подойду и возьму ее за руку,
Тебе не нужно говорить ни слова,
Потому что если бы я это сделал, я бы потерял самообладание,
Она тебе нравится.
И я ей нравлюсь, мы бы сделали жизни друг друга полными.
Если это так просто ...
Почему мы так боимся встретиться?
Пожалуйста, скажи своему другу, что я люблю его.
(Я скажу своему другу, что ты влюблена в него)
И если он смеется, просто скажи ему, что ты шутишь, а потом (
и если он смеется, Я скажу ему, что я шучу, а потом)
Просто дай мне знать, я буду плакать, чтобы уснуть.
Снова один.
Простая песня и простой план.
Я подойду и возьму ее за руку,
Тебе не нужно говорить ни слова,
Потому что если бы я это сделал, я бы потерял самообладание,
Она тебе нравится.
И я ей нравлюсь, мы бы сделали жизни друг друга полными.
Если это так просто ...
Почему мы так боимся, что мы оба отсталые
Друг для друга?
Почему это так тяжело?
Мы тратим время, боясь,
Когда мы должны быть в объятиях друг друга.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы