Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Simple Pleas (Local H) с переводом

2008 язык: английский
59
0
4:33
0
Песня Simple Pleas группы Local H из альбома Twelve Angry Months была записана в 2008 году лейблом Shout! Factory, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Local H
альбом:
Twelve Angry Months
лейбл:
Shout! Factory
жанр:
Иностранный рок

There’s no one left alive

And no one knows what you’re talking about

The vultures are outside

And all the jackals they are checking you out

I thought I was in love

But you cured me of that notion fast

You’re beyond and you’re above

Some illusions never seem to last

Baby just don’t lie to me

You know I’ll thrive on jealousies

I’ll boil it down to simple pleas

Baby just don’t lie to me

No one know what you’re talking about

Miscast in the role

In the role that I was born to play

This loser act I know

Is only getting sadder each day

I guess you were too new

I needed someone who was damaged like me

I think I thought you’d do

Don’t lie to me

Let go

Yeah

Ooh ooh (x2)

I can’t let go

I can’t let go

I know want one thing

I know you wanna get away

I can’t let go

I can’t let go

I know you want a clean break

I know you wanna get away

I always said you were too good

I always said you were too good

I always said you were too good

And now you believe

I think I always knew that you were gonna leave

I can’t let go

I can’t let go

I know you wanna get away

I know you want one thing

I can’t let go

I can’t let go

I know you want a clean break

But I just can’t let go!

Перевод песни Simple Pleas

Никто не остался в живых,

И никто не знает, о чем ты говоришь,

Стервятники снаружи,

И все шакалы, они проверяют тебя.

Я думал, что влюблен,

Но ты быстро вылечила меня от этой мысли,

Ты выше, и ты выше

Некоторых иллюзий, которые, кажется, никогда не длятся долго.

Детка, просто не лги мне.

Знаешь, я буду преуспевать в ревности,

Я доведу это до простых мольб.

Малыш, просто не лги мне,

Никто не знает, о чем ты говоришь.

Miscast в роли,

В роли, которую я был рожден, чтобы играть

Этот проигравший, я знаю,

Что с каждым днем становится все грустнее.

Думаю, ты была слишком нова.

Мне нужен был кто-то, кто был поврежден, как я.

Думаю, я думал, что ты сделаешь это.

Не лги мне!

Отпусти!

Да!

У-у-у (x2)

Я не могу отпустить.

Я не могу отпустить.

Я знаю, что хочу одного.

Я знаю, ты хочешь уйти.

Я не могу отпустить.

Я не могу отпустить.

Я знаю, ты хочешь чистого перерыва.

Я знаю, ты хочешь уйти.

Я всегда говорила, что ты слишком хороша.

Я всегда говорила, что ты слишком хороша.

Я всегда говорил, что ты слишком хороша,

И теперь ты веришь.

Думаю, я всегда знала, что ты уйдешь.

Я не могу отпустить.

Я не могу отпустить.

Я знаю, ты хочешь уйти.

Я знаю, ты хочешь одну вещь,

Которую я не могу отпустить.

Я не могу отпустить.

Я знаю, ты хочешь чистого перерыва,

Но я просто не могу отпустить!

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Wolf Like Me
2006
Return To Cookie Mountain
Joey
1990
Bloodletting
Cooler Heads
2007
Sex and Subversion
All-Right (Oh, Yeah)
2011
Best Of Local H – The Island Years
Cool Magnet
2011
Best Of Local H – The Island Years
Back In The Day
2011
Best Of Local H – The Island Years

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.