Текст песни Silverstring (The Refreshments) с переводом

Я ВЛЮБЛЕН В САМУЮ КРАСИВУЮ ВЕЩЬ, КОТОРУЮ Я ВИДЕЛ,

ПО СРАВНЕНИЮ С НЕЙ, БОЛЬШЕ НИЧЕГО НА СЦЕНЕ.

Я, КОНЕЧНО, ЛЮБЛЮ ДЕРЖАТЬ ЕЕ УТРОМ, ДНЕМ И НОЧЬЮ,

И ОНА ВСЕГДА СО МНОЙ, КОГДА Я ПОПАДАЮ В ЦЕНТР ВНИМАНИЯ.

КАЖДЫЙ ДЕНЬ Я УБЕЖДАЮСЬ, ЧТО ОНА В ГАРМОНИИ

ДРУГ С ДРУГОМ, БЫЛИ КОГДА-ЛИБО ПОСЛЕДНИЙ МЕДОВЫЙ

МЕСЯЦ, ОНА БЫЛА ХОРОША ДЛЯ МЕНЯ, ОНА НИКОГДА НЕ БЫЛА НЕПРАВДОЙ,

И ОНА ГОВОРИТ ТОЛЬКО ТОГДА, КОГДА Я ПРОШУ ЕЕ.

Я ЗНАЮ, ДЛЯ ТЕБЯ ЭТО МОЖЕТ ПОКАЗАТЬСЯ ДЕРЕВЯШКОЙ,

НО Я ДОКАЖУ, ЧТО ТЫ ОШИБАЕШЬСЯ, Я ЗНАЮ, ЧТО МОГУ,

ПОТОМУ ЧТО ДЛЯ МЕНЯ ОНА ЗНАЧИТ БОЛЬШЕ ВСЕГО НА СВЕТЕ.

О, Я ПРОСТО ЛЮБЛЮ, КОГДА ОНА ПОЕТ —

SILVERSTRING, КАК БУТЫЛКА ВИНА, ОНА СТАНОВИТСЯ ЛУЧШЕ С КАЖДЫМ ГОДОМ.

ОНА ЗНАЕТ, ЧТО МНЕ НРАВИТСЯ, И ОНА ДЕЛАЕТ ЭТО, О, ТАК ЯСНО,

ЧТО МЫ БЫЛИ ВМЕСТЕ ЧЕРЕЗ ТОЛСТЫЕ И ТОНКИЕ,

ЧЕРЕЗ ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ, НИКОГДА НЕ ПОДДАВАЯСЬ.

Я ЗНАЮ, ДЛЯ ТЕБЯ ЭТО МОЖЕТ ПОКАЗАТЬСЯ ДЕРЕВЯШКОЙ,

НО Я ДОКАЖУ, ЧТО ТЫ ОШИБАЕШЬСЯ, Я ЗНАЮ, ЧТО МОГУ,

ПОТОМУ ЧТО ДЛЯ МЕНЯ ОНА ЗНАЧИТ БОЛЬШЕ ВСЕГО НА СВЕТЕ.

О, Я ПРОСТО ЛЮБЛЮ, КОГДА ОНА ПОЕТ-SILVERSTRING —

ИНОГДА МЫ ХОДИМ В КЛУБ, НО В ОСНОВНОМ МЫ ОСТАЕМСЯ В НЕМ, ПОТОМУ ЧТО ЕЕ СОБЛАЗНИТЕЛЬНОЕ ТЕЛО СВОДИТ МЕНЯ С УМА, КОГДА МОЯ РУКА НА ШЕЕ И РУКА ВОКРУГ ЕЕ ТАЛИИ, МЫ СИДИМ КРЕПКО, И У НАС ЕСТЬ НЕМНОГО ВКУСА, ТОГДА Я КРЕПЧЕ ДЕРЖУ ЕЕ И НАЧИНАЮ НАТЯГИВАТЬ ВЕРЕВКУ, И СРАЗУ ЖЕ ОНА ОТВЕЧАЕТ, СТАРТИН ЗВОНИТ.

ТЕПЕРЬ ПОЯВЛЯЕТСЯ САМЫЙ СЛАДКИЙ ЗВУК, И МЫ ПОТЕЕМ.

МЫ БЕРЕМ ЭТО ЛЕГКО, И Я ПРИКАСАЮСЬ К НЕЙ, КАЖДОЕ ВОЛНЕНИЕ,

КОТОРОЕ Я ЗНАЮ, ТЕБЕ МОЖЕТ ПОКАЗАТЬСЯ ДЕРЕВЯШКОЙ,

НО Я ДОКАЖУ, ЧТО ТЫ НЕПРАВ, КАК Я ЗНАЮ, Я МОГ

БЫ, ПОТОМУ ЧТО ДЛЯ МЕНЯ ОНА ЗНАЧИТ БОЛЬШЕ ВСЕГО НА СВЕТЕ.

О, Я ПРОСТО ЛЮБЛЮ, КОГДА ОНА ПОЕТ-SILVERSTRING —

ДА, Я ПРОСТО ЛЮБЛЮ, КОГДА ОНА ПОЕТ-SILVERSTRING —