Sally was a normal girl
She was always sweet and true
That‘s the reason why
I told her everyday I love you
She was everything I had
I had been lookin‘ for
But one day she looked up
She stared up to a cloud
She smoked another cigarette
It washed away what she had found
Then she left without a word
Nobody heard of her again
And you will never understand it
I don‘t know if I can stand it
Yeah you should have been there for me
As my world collapsed in front of me
Now you‘re gone — you move on
It could have been so easy
But in my mind you‘re still there for me
De-de-de …
As you were gone
Yeah I knew I had to move on
But I want to tell you day by day
That I still love you
Yeah I hope that you
Don‘t stay into that cloud
And one day maybe we can laugh about
Old memories and our silly kind of love
I hope that you miss me
Like the way I do
How I would like to kiss you
I swear this is true
Fuck you I love you
De-de-de …
And you will never understand it
I don‘t know if I can stand it
Yeah you should have been there for me
As my world collapsed in front of me
Now you‘re gone — you move on
It could have been so easy
But in my mind you‘re still there for me
And you will never understand it
I don‘t know if I can stand it
Yeah you should have been there for me
My world collapsed in front of me
Now you‘re gone — you move on
It could have been so easy
But in my mind you‘re still there for me
De-de-de …
Перевод песни Silly Kind Of Love
Салли была нормальной девочкой.
Она всегда была милой и искренней,
Вот почему.
Я говорил ей каждый день, что люблю тебя.
Она была всем, что у меня было.
Я искал,
Но однажды она подняла
Глаза, она уставилась на облако,
Она выкурила еще одну сигарету.
Она смыла все, что она нашла,
А потом ушла, не сказав ни слова,
Никто о ней больше не слышал,
И ты никогда этого не поймешь.
Я не знаю, смогу ли я это вынести.
Да, ты должен был быть рядом со мной,
Когда мой мир рухнул передо мной.
Теперь ты ушла-ты двигаешься дальше.
Это могло бы быть так просто,
Но, по-моему, ты все еще здесь для меня.
Де-де-де ...
Пока тебя не было.
Да, я знал, что должен двигаться дальше.
Но я хочу сказать тебе день за днем,
Что я все еще люблю тебя,
Да, я надеюсь, что ты
Не останешься в этом облаке,
И однажды, возможно, мы сможем посмеяться.
Старые воспоминания и наша глупая любовь.
Надеюсь, ты скучаешь по мне
Так же, как и я.
Как бы я хотел поцеловать тебя?
Клянусь, это правда.
Пошел ты, я люблю тебя!
Де-де-де ...
И ты никогда не поймешь этого.
Я не знаю, смогу ли я это вынести.
Да, ты должен был быть рядом со мной,
Когда мой мир рухнул передо мной.
Теперь ты ушла-ты двигаешься дальше.
Это могло бы быть так легко,
Но в моем сознании ты все еще рядом со мной,
И ты никогда не поймешь этого.
Я не знаю, смогу ли я это вынести.
Да, ты должен был быть рядом со мной,
Мой мир рухнул передо мной.
Теперь ты ушла-ты двигаешься дальше.
Это могло бы быть так просто,
Но, по-моему, ты все еще здесь для меня.
Де-де-де ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы