Como el viento que silba una ilusión
Como contagia un bostezo entre los dos
Como estrellas que yo nunca habré mirado
Como el árbol que nunca hizo ruido
Porque nadie nunca escuchó así se escucha mi voz
Arranco pensando en qué dirán
Si el futuro me espera para mal
Si mañana mis palabras serán tuyas
Y voy a preguntarle a Dios si es que él me olvidó
O nunca se acordó…
Vengo arrastrando esta pena que ruge
Y agita lamentos de un corazón roto
Que a veces, a veces tiene razón
Despacio comienzo a caminar
Y no encuentro en el suelo la verdad
Si lo malo va algún día a hacerme fuerte
Y voy a preguntarle a Dios si es que él me olvidó
O nunca se acordó…
Перевод песни Silbando una Ilusión
Как ветер, свистящий иллюзию,
Как зараза зевнула между ними.
Как звезды, на которые я никогда не смотрел.
Как дерево, которое никогда не издавало шума.
Потому что никто никогда не слышал, чтобы мой голос был услышан.
Я начинаю думать о том, что они скажут.
Если будущее ждет меня к худшему,
Если завтра мои слова будут твоими.
И я спрошу Бога, забыл ли он меня.
Или никогда не вспоминал.…
Я прихожу, таща эту ревущую печаль,
И трепещет воплями разбитого сердца.
Что иногда, иногда он прав.
Медленно я начинаю ходить.
И я не нахожу на земле правды.
Если плохое когда-нибудь сделает меня сильным,
И я спрошу Бога, забыл ли он меня.
Или никогда не вспоминал.…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы