Текст песни Signora vita (La Maschera) с переводом

Signò mettitece 'a bona parola

Ca chesta varca sape essa addò và

So già tre mise e si mo chiudo ll’uocchie tu falla turnà!

Me so scucciato 'e aspettà

Lacrima 'o juorno che 'e male ne è chino

Si chiove l’aria se ferma e nun cagna

‘E chisti tiempe 'a ciorta è 'o destino 'e chi saglie 'a muntagna

Senza vedé mai 'a fine

«E si siente ca nun ce 'a può ffà, scuordatella!

Vence chi guarda verso chi vene

Femmena è 'a vita, è 'a vita che va»

E je mo nun 'a saccio piglià

Jeva pe' mano 'e 'nu povero cristo

Quando 'a vedett', uocchie belli, uocchie 'nziste

M’avvicinai tra paura e curaggio e 'nventann' 'na scusa

Le chiedetti ogni cosa

Me guardaie stuorto e nun dicette niente

Dànneme 'e spalle tra 'e allucche d''a gente

Stiso pe' terra je pregavo a Dio: core mio, sanati ambress'

Ma è rimasta cu' isso

«E si siente ca nun ce 'a può ffà, scuordatella!

Vence chi guarda verso chi vene

Femmena è 'a vita, è 'a vita che va»

E je mo nun 'a saccio piglià

Mo agge capito ma ce n'è voluto

E sconto 'e pene pe' tutt' 'e peccati

Vita che fai tremmà core e custato

Te sento sulo oggi, che t’aggio perduta

Перевод песни Signora vita