Текст песни Siciliansk Lidelse (Kjell Höglund) с переводом

Это мой день рождения на Сицилии.

один в моем номере

отеля, это лето еще в декабре,

и пространство теплое,

У меня есть утренний чай.

и сохранил кусок хлеба на обед,

и время вдруг стало таким расплывчатым,

как жар мыльного пузыря.

Страсть-это вулкан,

Спи со мной этой ночью.

что бы ни случилось,

страсть-это вулкан,

луна сияет матовой.

молния ударяет

По вечерам, я стою

и смотрю на Этну, которая светится,

и пальцы огня осторожно

направляются к небу,

так что внезапно

этот кратер извергает свой сок

и топит деревни вокруг

в огне.

Страсть-это вулкан.

Сегодня ночью земные бобры

твое платье голубое,

страсть-это вулкан,

огонь сжигает мою душу,

пепел серый,

Лава-смерть, но в то же время и жизнь

для Земли становится плодородной,

и люди получают богатые урожаи.

человек строит свой дом

из блоков из застывшей лавы

и надеется, что очередное извержение никогда не наступит.

Страсть-это вулкан,

Спи со мной этой ночью.

что бы ни случилось,

страсть-это вулкан,

луна сияет матовой.

молния поражает,

Страсть-это вулкан,

Спи со мной этой ночью.

что бы ни случилось,

страсть-это вулкан,

луна сияет матовой.