Текст песни Si je l'aime (Gilbert Montagné) с переводом

Dans les nuages où je voyage

Elle fait toujours la pluie ou le soleil

Elle se ballade dans mes ballades

Elle fait l’amour dans un lit d’arc-en-ciel

Dans une saison nouvelle, dans un monde irréel

Elle est toujours fidèle à tout ce que je sais d’elle

La nuit des temps, à cet instant

Je peux vous dire tout ce qu’elle désire

Par ma tendresse, par un sourire

Je sais tellement, comment la retenir

Comment la faire rêver, comment la faire pleurer

Elle est toujours fidèle à tout ce que je sais d’elle

Si je l’aime, c’est pour son enfance

Si je l’aime, c’est pour la romance

Si je l’aime, c’est pour sa présence

Si je l’aime, c’est aussi pour être aimé

Si je l’aime, c’est pas pour les roses

Si je l’aime, c’est pour autre chose

Si je l’aime, c’est en overdose

Si je l’aime, c’est pour le plaisir d’aimer

De son histoire, à mon histoire

Y a des trains bleus, des fleurs sous la neige

De sa folie, à ma folie

Y a des mots bleus qui font les beaux rêves

Qui pleurent en musique, en philharmonique

Elles sont toujours fidèles, à tout ce que je sais d’elles

Перевод песни Si je l'aime