Night falls and I look out and I can’t make out a thing
So I burned all my bridges down just to have something to see
You don’t need to worry, darling, I don’t need to escape from this
ever-growing sadness that I can’t help but create for myself, for myself
Well if I knew what was good for me, I’d open up the blinds. I’d let the sun
fill my room and I’d let it change my life
But you don’t need to worry, darling, one day I’ll be just fine
I’ll stare right up into the sun until it burns right through my eyes
Is that what you want?
Is that what you wanted from me?
Is that what you want?
Is that what you needed to see?
Oh, if I see the beauty in everything then how am I to know just what to sing
when it all burns down and there’s no one around?
Melancholy has always got me right where it wants
My voice is used for starting shouting matches with God
But you should start to worry, darling, if you can’t hear the sirens calling
out through my broken promise
Didn’t you ask me to be honest?
Is that what you want?
Is that what you wanted from me?
Is that what you want?
Is that what you needed to see?
Oh, if I see the beauty in everything then how am I to know just what to sing
when it all burns down and there’s no one around?
And it all falls down, and it all falls down
I’ve been practicing the steps for when it all falls down again
When it all falls down
Перевод песни Shouting Matches
Ночь наступает, и я выгляжу, и я ничего не могу разобрать,
Поэтому я сожгла все свои мосты, просто чтобы что-то увидеть,
Тебе не нужно беспокоиться, дорогая, мне не нужно убегать от этого.
постоянно растущая печаль, которую я не могу не создать для себя, для себя.
Что ж, если бы я знал, что хорошо для меня, я бы открыл шторы, я бы позволил солнцу
наполнить мою комнату, и я бы позволил ему изменить мою жизнь,
Но тебе не нужно беспокоиться, дорогая, однажды я буду в порядке.
Я буду смотреть прямо на солнце, пока оно не сгорит прямо в моих глазах,
Это то, чего ты хочешь?
Это то, чего ты хотел от меня?
Это то, чего ты хочешь?
Это то, что тебе нужно было увидеть?
О, если я вижу красоту во всем, тогда как я могу знать, что петь,
когда все сгорает и никого нет рядом?
Меланхолия всегда приводила меня туда, куда она хотела.
Мой голос используется для того, чтобы начать выкрикивать спички с Богом,
Но ты должна начать волноваться, дорогая, если ты не слышишь сирен,
кричащих через мое нарушенное обещание,
Разве ты не просила меня быть честной?
Это то, чего ты хочешь?
Это то, чего ты хотел от меня?
Это то, чего ты хочешь?
Это то, что тебе нужно было увидеть?
О, если я вижу красоту во всем, тогда как я могу знать, что петь,
когда все сгорает и никого нет рядом?
И все рушится, и все рушится,
Я практиковал шаги, когда все снова рушится.
Когда все рушится.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы