Shot rang out in the darkness of the night
Shot rang out, someone falls, someone runs
Shot rang out, two lives never will be the same
Was it me who fell or me who held the gun?
Pour me a drink, there’s just too much to design
Did I break your heart, or you break mine?
Everybody’s choosing sides, cheers their chosen on
When it’s over, no one’s there to clean the mess
If you’re lucky, you’ve got scars to take back home
If you’re not, you just run like all the rest
Pour me a drink, there’s just too much to design
Did I break your heart, or you break mine?
Did I break your heart, or you break mine?
There are pieces of my heart, splattered on the ground
There are pieces of yours tangled up in mine
Who’s to blame and what’s the difference anyway?
One heart’s dead and buried, one heart’s doing time
Shot rang out in the darkness of the night
Shot rang out, someone falls, someone runs
One shot, two lives thrown down the drain
All the guilt in the world won’t bring back either one
Pour me a drink now, there’s just to much to design
Did I break your heart, or you break mine?
Pour me a drink now, there’s just too much on my mind
Did I break your heart, or you break mine?
Did I break your heart, or you break mine?
Did I break your heart?
Did I break your heart?
Перевод песни Shot Rang Out
Выстрел раздался в темноте ночи.
Раздался выстрел, кто-то падает, кто-то бежит,
Раздался выстрел, две жизни никогда не будут прежними.
Это я упал или я держал пистолет?
Налей мне выпить, слишком много всего нужно спроектировать.
Я разбил твое сердце или ты разбил мое?
Все выбирают стороны, приветствуют своих избранников,
Когда все кончено, никто не уберет беспорядок,
Если тебе повезет, у тебя есть шрамы, чтобы вернуться домой.
Если нет, то ты просто бежишь, как и все остальные.
Налей мне выпить, слишком много всего нужно спроектировать.
Я разбил твое сердце или ты разбил мое?
Я разбил твое сердце или ты разбил мое?
Есть осколки моего сердца, разбросанные по земле.
В моих осколках запутались твои,
Кто виноват, и какая разница?
Одно сердце мертво и погребено, одно сердце делает время.
Выстрел раздался в темноте ночи.
Раздался выстрел, кто-то падает, кто-то бежит.
Один выстрел, две жизни, выброшенные в канализацию.
Вся вина в мире не вернет ни одного из них.
Налей мне выпить сейчас, есть только много, чтобы спроектировать.
Я разбил твое сердце или ты разбил мое?
Налей мне выпить, я слишком много
Думаю, я разбил твое сердце или ты разбил мое?
Я разбил твое сердце или ты разбил мое?
Я разбил тебе сердце?
Я разбил тебе сердце?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы