Текст песни Shoot It Again (Teresa Brewer) с переводом

Я только что потерял свою сладость.

Теперь я чувствую себя очень грустно.

Маленький Дэнни Купидон,

Вся вина принадлежит тебе,

Когда ты стрелял из своих стрел,

Я получил удар прямо в сердце,

Но ты пропустил мою любовь,

И мы расстались.

Ты должен стрелять, стрелять, стрелять снова.

Стреляй в эту стрелу снова.

Ты должен продолжать пытаться, а потом ...

Стреляй, стреляй, стреляй снова.

Каждый раз, когда он обнимал меня,

Мурашки бегали по спине.

Каждую ночь он говорил мне, что

Его сердце действительно мое.

Теперь он ушел и бросил меня.

Дэнни Купидон, ты виноват.

Возьми свой лук и стрелы,

Прицелься,

Хоть я и потерял его, Купидон,

Ты можешь вернуть его.

Как он может устоять перед тобой,

Когда ты начнешь свою любовную атаку,

Будут звенеть свадебные колокола,

У нас будет домик только для двоих.

Дэнни, парень, все зависит от тебя.

Ты должен стрелять, стрелять, стрелять снова.

Стреляй в эту стрелу снова.

Ты должен продолжать пытаться, а потом ...

Стреляй, стреляй, стреляй снова.

Каждый раз, когда он обнимал меня,

Мурашки бегали по спине.

Каждую ночь он говорил мне, что

Его сердце действительно мое.

(Стреляй, стреляй!)

Стреляй снова!)