We fight for days and hours and weeks
But still I wanna feel you
You lie through bloodshot eyes, so weak
But you know that I can see the truth
And every day’s a war
Keeping me blind, but keep in mind
I see what lives inside these walls
Will fade grey from what we used to be
We used to be
She calls this love, and I call it torture
I don’t know why I waste my time writing this song for her
We played this game, until I finally lost
I’ve learned from my mistakes, traded tragedy with grace
But for what cost?
She calls this love
Quit twisting my words to make me feel wrong
And causing all this heartache
And I can’t do this any more
It’s gone now, it’s time to wake
And every day’s a war
I’m so sick and tired of the tears we cry
You see, what are we fighting for?
We’re fueling the fire of this sick desire
Set me free, set me free
She calls this love, and I call it torture
I don’t know why I waste my time writing this song for her
We played this game, until I finally lost
I’ve learned from my mistakes, traded tragedy with grace
But for what cost?
She calls this love
«Fine then, you want me to leave?
Then we’re over!»
She calls this love, and I call it torture
(I call it torture)
I don’t know why I waste my time writing this song for her
We played this game, until I finally lost
(Woah, oh oh)
I’ve learned from my mistakes, traded tragedy with grace
But for what cost?
She calls this love
Перевод песни She Calls This Love
Мы боремся днями, часами и неделями,
Но все же я хочу чувствовать тебя.
Ты лжешь налитыми кровью глазами, такой слабый,
Но ты знаешь, что я вижу правду,
И каждый день-это война,
Которая ослепляет меня, но помни об этом.
Я вижу, что жизни внутри этих стен
Исчезнут серыми от того, кем мы были раньше,
Мы были раньше.
Она называет это любовью, а я-пыткой.
Я не знаю, почему трачу свое время на написание этой песни для нее.
Мы играли в эту игру, пока я, наконец, не проиграл.
Я учился на своих ошибках, торговал трагедией с изяществом,
Но какой ценой?
Она зовет эту любовь,
Хватит искажать мои слова, чтобы заставить меня чувствовать себя неправильно
И причинить всю эту сердечную
Боль, и я больше не могу этого делать.
Он ушел, пришло время просыпаться,
И каждый день-война.
Я так устал от слез, которые мы плачем,
Понимаешь, за что мы боремся?
Мы разжигаем огонь этого больного желания,
Освободи меня, освободи меня.
Она называет это любовью, а я-пыткой.
Я не знаю, почему трачу свое время на написание этой песни для нее.
Мы играли в эту игру, пока я, наконец, не проиграл.
Я учился на своих ошибках, торговал трагедией с изяществом,
Но какой ценой?
Она зовет эту Любовь:
"Хорошо, тогда ты хочешь, чтобы я ушел?
Тогда все кончено!»
Она называет это любовью, а я называю это пыткой (
я называю это пыткой).
Я не знаю, почему трачу свое время на написание этой песни для нее.
Мы играли в эту игру, пока я, наконец, не проиграл.
(Уоу, оу оу)
Я учился на своих ошибках, торговал трагедией с изяществом,
Но какой ценой?
Она называет это любовью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы