Run away,
And never look back.
Take your pain,
And leave it in the past.
Re-connect,
Only when there’s nothing left.
Now’s your time to feel at your best.
Now’s your time to feel selfish.
A home in stone,
A memory across the waves.
And piece by piece,
The tide washes it away.
Beneath the foam,
There’s a face staring back,
Telling me there is no place like home.
Because there never really was a home.
I keep dragging myself back there,
To the cove at Zenor,
To the beech in Devon.
Back to the amusement archades,
On Brighton’s grand parade.
Till I’ve lost my way.
And in the dark,
There’s a hand holding mine.
Across my face,
A kiss to say it’s fine.
I feel a tear,
Rolling down my face.
It must have touched the lips that once were there.
And i look out and see nobody’s there.
Home is hidden in the sand-dewns,
It’s burried in the pebbles,
That sing beneth the waves.
The ripples sound like guitar strings,
The foam like tiny voices,
Begging me to stay.
The sea, the sea it takes me.
And drags me down in it’s cold arms.
I drown and it frees me.
A sacrifice to your love.
I never came back,
No I never came back.
No I never, I never, I never,
I never came back
Oh, the sea, the sea it takes me.
And drags me down in it’s cold arms.
I drown and it frees me.
A sacrifice to your love.
Перевод песни Seaside Suicide
Убегай
И никогда не оглядывайся назад.
Забери свою боль
И оставь ее в прошлом.
Подключайся заново,
Только когда ничего не останется.
Пришло твое время почувствовать себя лучше.
Пришло твое время почувствовать себя эгоистом.
Дом в камне,
Воспоминания на волнах.
И раз за разом
Прилив смывает его.
Под пеной
Лицо смотрит назад и
Говорит мне, что нет места лучше дома.
Потому что дома никогда не было.
Я продолжаю тащить себя туда,
В бухту в Зеноре,
К буку в Девоне.
Возвращаемся к развлекательным аркам
На большом Брайтонском параде.
Пока я не сбился с пути.
И в темноте
Рука держит мою.
На моем лице
Поцелуй, чтобы сказать, что все в порядке.
Я чувствую слезу,
Катящуюся по лицу.
Должно быть, это коснулось губ, которые когда-то были там.
И я смотрю и вижу, что никого нет рядом.
Дом спрятан в песках-росах,
Он зарыт в гальку,
Которая поет на благо волнам.
Рябь звучит, как струны гитары,
Пена, как крошечные голоса,
Умоляющие меня остаться.
Море, море, оно забирает меня.
И затягивает меня в холодные объятия.
Я тону, и это освобождает меня.
Жертва твоей любви.
Я никогда не возвращался,
Нет, я никогда не возвращался.
Нет, я никогда, я никогда, я никогда,
Я никогда не возвращался.
О, море, море, оно забирает меня.
И затягивает меня в холодные объятия.
Я тону, и это освобождает меня.
Жертва твоей любви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы