This is the river, go with the flow
This is the water, over the stones
Out of the harbour, catching the breeze
Riding the waves, into the sea
Day in, day out
Day in, day out
Caught by the forces of nature
The turbulent depths of the air
You’re just a drop in the ocean
A million miles from nowhere
Under the blue skies, guided by stars
Silently moving through isobars
Great clouds are gathering, darkness at dawn
Arrows of water, eye of the storm
Tides in, tides out
Tides in, tides out
Tossing and turning and crashing and burning
Until you can’t take anymore
You’re just a fragment of driftwood
That could be washed up on the shore
Blinded by water reflecting the sun
No turning back from where you have come
Land like a mirage, growing in size
Your destination, crowning the rise
Caught by the forces of nature
The turbulent depths of the air
You’re just a drop in the ocean
A million miles from nowhere
Without a care
Miles from nowhere, without a care
Перевод песни Sea Song (from Our World)
Это река, плыви по течению.
Это вода, над камнями
Из гавани, ловит Бриз,
Катаясь на волнах, в море
День за днем.
День за днем, изо
Дня в день, пойманные силами природы,
Бурные глубины воздуха,
Ты-всего лишь капля в океане,
В миллионе миль из ниоткуда
Под голубыми небесами, ведомый звездами.
Бесшумно двигаясь сквозь изобары.
Большие тучи сгущаются, тьма на рассвете,
Стрелы воды, око бури.
Приливы и отливы, приливы
И отливы, приливы и отливы,
Броски и превращения, крушения и сжигания,
Пока ты не сможешь больше терпеть.
Ты-лишь осколок коряги,
Который может быть смыт на берегу,
Ослепленный водой, отражающей солнце,
И нет пути назад от того места, куда ты пришел,
Земля, как мираж, растет в размерах.
Ваш пункт назначения, увенчивая подъем,
Пойманный силами природы,
Бурные глубины воздуха,
Вы-всего лишь капля в океане,
В миллионе миль от ниоткуда,
Без заботы,
В милях от ниоткуда, без заботы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы