You wake up today
With a frown on your face
The beautiful sunrise turns you away
Because everything you’ve held onto
Has turned its back on you
You fall to your knees
And see your world spin around
You feel alone
Empty and bare
Because everyone you’ve held onto
Has turned their backs on you
You cry to yourself
As you kneel by your bed
«Would the world be better off
If I was gone instead?»
You know the answer
But things look so bleak
You scream to God
To pull you up
As you wrestle with yourself
There’s only one set of footprints
Did you realize they’re not yours
But His
You dry the tear from your eye
As you prepare
To say your last goodbyes
To the life you’ve had
Because everything you’ve clutched onto
Has come crashing down on you
You hear a whisper in the air
That touches you
A still, calming voice
That says «I love you»
With outstretched hands
He lifts you up
You scream to God
To pull you up
As you wrestle with yourself
There’s only one set of footprints
Did you realize they’re not yours
But His
Перевод песни Scream to God
Ты просыпаешься сегодня
С хмурым взглядом на лице,
Прекрасный восход солнца отворачивает тебя,
Потому что все, за что ты держался,
Повернулось к тебе спиной.
Ты падаешь на колени
И видишь, как вращается твой мир.
Ты чувствуешь себя одиноким,
Пустым и голым,
Потому что все, за кого ты держался,
Отвернулись от тебя.
Ты плачешь себе,
Стоя на коленях у кровати «
" будет ли мир лучше,
Если я уйду?»
Ты знаешь ответ,
Но все выглядит так мрачно.
Ты кричишь Богу,
Чтобы он вытащил тебя,
Когда ты борешься с собой.
Есть только один набор следов.
Ты осознал, что они не твои,
А его,
Ты вытираешь слезу из глаз,
Когда готовишься
Попрощаться
С жизнью, что у тебя была,
Потому что все, на что ты держался,
Обрушилось на тебя?
Ты слышишь шепот в воздухе,
Который касается тебя,
Спокойный, успокаивающий голос,
Который говорит: "Я люблю тебя"
, протянутыми руками
Он поднимает тебя вверх.
Ты кричишь Богу,
Чтобы он вытащил тебя,
Когда ты борешься с собой.
Есть только один набор следов.
Ты понимаешь, что они не твои,
А его?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы