Текст песни Schegge vaganti (Giorgio Canali & Rossofuoco) с переводом

Uno, due, tre, quattro gatti in croce

Cinque cani infedeli che abbiano a mezza voce

A mezza luna

A mezza stella stellina

Che la notte si avvicina al gran finale

E niente prova generale

Dire, fare, baciare

Qualche volta c'è di mezzo il mare

Un tabù da superare

Una vetta da conquistare

Una cima da fumare

Un ormeggio da molare

Molla e tira, molla a tira

Mentre il mondo gira

E come è inevitabile cade

E si fa molto male

Non è poi così male

Sentirsi immortale

Mentre queste schegge vagano

Ma così vicino al cuore

Attraversati dai fulmini

Indossiamo comodi sorrisi di circostanza

In mezzo a mille proiettili

Di cui fingiamo di ignorare l’esistenza

Con i pensieri più rapidi

Del tiro di qualunque dio sterminatore

Osserviamo distaccati traiettorie e percorsi

Di queste schegge che vagano

Ma così vicino al cuore

Uno, due, tre, a morire sta proprio a te

Peccato, non puoi permetterti questa immortalità

A prezzi da mercato nero

È il colore del buio, nero

Dell’oscurità, nero

Di paramenti da shemano

Di chi promette un al di là

Generali d’accaio, sorgenti di ferro, soldatini di piombo

Ballano fuori tempo

Si alza il vento a spegnere il sole

Ed è una pioggia di schegge vaganti così vicino al cuore

Attraversati dai fulmini

Indossiamo comodi sorrisi di circostanza

In mezzo a mille proiettili

Di cui non ci interessa la provenienza

Con i pensieri più rapidi

Dell’occhio di qualunque dio sterminatore

Osserviamo distaccati traiettorie e percorsi

Di queste schegge che vagano

Ma così vicino al cuore

Nei nostri sogni sintetici

Non è certo per noi che la campana suona

Guardiamo il cielo consapevoli

Che nulla è più veloce della nostra fortuna

Le ombre dietro gli angoli

Muoiono quando il sole muore

Ascoltiamo distratti i buffi simili

Di queste schegge che vagano

Ma così vicino al cuore

Перевод песни Schegge vaganti