Don’t hold back
The way you really feel
What you don’t say
You know your eyes reveal
I’m knockin' at your door
So open up your heart
You know I’m what you really want
So what you waitin' for?
Keepin' it all inside
When it should be you and I
What’s the point of keepin' it to yourself?
If you’re savin' for a rainy day
Then let me be the rain
If you’re lookin' for a love that’s true
Then baby look my way
If you’re hopin' for a miracle
Then I can be your wish
If you’re savin' for a rainy day
Then baby here it is
But there you are
Standin' by yourself
Too shy to ask
But you know I can tell
That what you really, really
Really, really need
Is what I really got to give
But baby you will never know
Until you let me hear
Keepin' it all inside
When it should be you and I
What’s the point of keepin' it to yourself?
If you’re savin' for a rainy day
Then let me be the rain
If you’re lookin' for a love that’s true
Then baby look my way
If you’re hopin' for a miracle
Then I can be your wish
If you’re savin' for a rainy day
Then baby here it is
So close to paradise
It’s right outside your door
Close enough for you to touch
I’m everything that you’ve been waiting for
If you’re savin' for a rainy day
Then let me be the rain
If you’re lookin' for a love that’s true
Then baby look my way
If you’re hopin' for a miracle
Then I can be your wish
If you’re savin' for a rainy day
Then baby here it is
If you’re savin' for a rainy day
If you’re savin' for a rainy day
If you’re savin' for a rainy day
(repeat until fade)
Перевод песни Savin' for a Rainy Day
Не сдерживайся,
Как ты на самом деле чувствуешь
То, чего не говоришь,
Ты знаешь, что твои глаза раскрываются.
Я стучусь в твою дверь,
Так что открой свое сердце,
Ты знаешь, что я-то, чего ты действительно хочешь.
Так чего же ты ждешь?
Храни все внутри.
Когда это должны быть ты и я,
Какой смысл хранить это при себе?
Если ты ждешь дождливого дня,
То позволь мне быть дождем,
Если ты ищешь любви, это правда,
Тогда, детка, посмотри в мою сторону.
Если ты надеешься на чудо,
То я могу быть твоим желанием,
Если ты сохраняешь дождливый день,
Тогда, детка, вот оно,
Но ты там.
Оставайся один.
Слишком стесняюсь спрашивать.
Но ты знаешь, я могу сказать,
Что то, что тебе действительно,
Действительно, действительно нужно,
Это то, что я действительно должен дать,
Но, Детка, ты никогда не узнаешь,
Пока не позволишь мне услышать,
Как все это внутри.
Когда это должны быть ты и я,
Какой смысл хранить это при себе?
Если ты ждешь дождливого дня,
То позволь мне быть дождем,
Если ты ищешь любви, это правда,
Тогда, детка, посмотри в мою сторону.
Если ты надеешься на чудо,
То я могу быть твоим желанием,
Если ты спасешь дождливый день,
Тогда, детка, вот оно.
Так близко к раю.
Это прямо за твоей дверью.
Достаточно близко, чтобы дотронуться
До тебя, я-все, чего ты ждал.
Если ты ждешь дождливого дня,
То позволь мне быть дождем,
Если ты ищешь любви, это правда,
Тогда, детка, посмотри в мою сторону.
Если ты надеешься на чудо,
То я могу быть твоим желанием,
Если ты спасешь дождливый день,
Тогда, детка, вот оно.
Если ты сохраняешь дождливый день,
Если ты сохраняешь дождливый день,
Если ты сохраняешь дождливый день,
(повторяй до конца)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы