Well, well, this house I made out of bricks
Is acting more like sand
And when I try to pick it up
Starts slipping through my hands
The door’s been kicked in, window’s broken
Walls are caving in
The foundation’s sinking, I’ve been thinking
There’s no saving it
I can’t let it go
This is my home
Maybe the songs I sing
Are so I remember what life brings
Life sings its songs to me
So I, I am not afraid, yeah
Well, I’ve been working in these fields
For as long as I can recall
But every time I see the growth
The spring, it turns to fall
Well, God made this ground fickle
And in turn, hard to control
And now I’ve found myself in a pickle
Thanks to my sins and empty soul
This dirt is dry as bone
And it hasn’t rained for days
And all of the clouds up in the sky
Are blocking all of the sun’s rays
Buried deep into the ground
Amidst the worms and dirt
Sits a lonely seed I found
I wonder what it’s worth
I’ll make this seed grow
All on my own
Maybe the songs I sing
Are so I remember what life brings
Life sings its songs to me
So I, I am not afraid
Well, I bet if these walls could talk, they wouldn’t
They wouldn’t say anything at all
And I bet if these roots could walk, they wouldn’t
They would just stumble and they would fall
I can’t let it go
This is my home
I’ll make this seed grow
All on my own
Maybe the songs I sing
Are so I remember what life brings
Life sings its songs to me
So I, I am not afraid
Maybe the songs I sing
Are so I remember what life brings
Life sings its songs to me
So I, I am not afraid
Перевод песни Sand & Seed
Что ж, этот дом, который я построил из кирпича,
Больше похож на песок.
И когда я пытаюсь его поднять,
Начинает проскальзывать в моих руках,
Дверь выбита, окно разбито.
Стены рушатся.
Фундамент тонет, я тут подумал.
Его не спасти.
Я не могу отпустить это.
Это мой дом.
Может быть, песни, которые я пою,
Поэтому я помню, что приносит жизнь.
Жизнь поет мне свои песни,
Так что я, я не боюсь, да.
Что ж, я работаю на этих полях
Столько, сколько могу вспомнить,
Но каждый раз я вижу рост.
Весна, она превращается в осень.
Что ж, Бог сделал эту землю непостоянной,
И, в свою очередь, ее трудно контролировать.
И теперь я оказался в огне,
Благодаря своим грехам и пустой душе.
Эта грязь сухая, как кость,
И она не идет уже несколько дней.
И все облака на небесах
Преграждают все солнечные лучи,
Зарытые глубоко в землю,
Среди червей и грязи
Сидит одинокое семя, которое я нашел.
Интересно, чего это стоит?
Я заставлю это семя расти.
Все в одиночку.
Может быть, песни, которые я пою,
Поэтому я помню, что приносит жизнь.
Жизнь поет мне свои песни,
Так что я, я не боюсь.
Бьюсь об заклад, если бы эти стены могли говорить,
Они бы вообще ничего не сказали.
Бьюсь об заклад, если бы эти корни могли ходить,
Они бы не споткнулись и не упали.
Я не могу отпустить это.
Это мой дом.
Я заставлю это семя расти.
Все в одиночку.
Может быть, песни, которые я пою,
Поэтому я помню, что приносит жизнь.
Жизнь поет мне свои песни,
Так что я, я не боюсь.
Может быть, песни, которые я пою,
Поэтому я помню, что приносит жизнь.
Жизнь поет мне свои песни,
Так что я, я не боюсь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы