Well, I ain’t ever seen a tree
That chopped itself down
But my roots have grown too deep
I’m stuck in the ground
It’s time that I stepped to the side
And get out of my way
You see, my branches pine for something
That’s just out of reach
You’d think with all the shit I say
I could practise what I preach
But no, I’m stuck with my feet on the ground
And my head in the clouds
And when a tree just stays where it’s put
I know that it don’t make a sound
Singing «oh
I’ll rip my roots out of this ground»
Singing «oh»
Whoa
I saw an apple lose all hope
And then fall to the floor
A tear rolled down its cheek
As it took a bite of its own core
Dying on the ground
Discontent with the life it got
Why don’t you pick yourself up off the ground
Instead of sitting there to rot?
Singing «oh
I’ll rip my roots out of this ground»
Singing «oh»
Whoa, yeah
My folks lost their leaves long ago
They don’t say much anymore
My brothers and sister are standing tall
Will they hear it if I fall?
Fall down
The older that I get, the bigger my gut
By this time next year, I’ll dig myself out of this rut
I say the same thing every year
Every year disappears
You don’t have to cut me open
To see how I’ve aged
In time, I’ll turn every sliver
Into words on a page
I long for the day where I’ll rip
These roots out of this ground
The townspeople will scratch their heads and say
«Well, gee, I’ve never seen a tree walk around!»
Singing «oh
I’ll rip my roots out of this ground»
Singing «oh»
Whoa
Singing «oh
I’ll rip my roots right out of this ground»
Singing «oh»
Whoa, yeah
Перевод песни Jack Pine
Что ж, я никогда не видел дерева,
Которое рубило бы себя,
Но мои корни выросли слишком глубоко,
Я застрял в земле.
Пришло время мне встать на сторону
И уйти с дороги.
Видишь ли, мои ветви сосны для чего-то,
Что просто недосягаемо,
Ты бы подумал, со всем дерьмом, которое я говорю,
Я мог бы практиковать то, что я проповедую,
Но нет, я застрял ногами на земле
И головой в облаках.
И когда дерево просто остается там, где положено,
Я знаю, что оно не издает ни звука.
Пою: «о,
Я вырву свои корни из этой земли».
Пою» ОУ "
Уоу!
Я видел, как яблоко потеряло всякую надежду,
А затем упало на пол,
Слеза скатилась по его щеке,
Когда она укусила свое собственное ядро,
Умирая на земле,
Недовольство жизнью, которую она получила.
Почему бы тебе не поднять себя с земли,
Вместо того, чтобы сидеть и гнить?
Пою: «о,
Я вырву свои корни из этой земли».
Пою «ОУ»
, Уоу, да!
Мои родители давно потеряли листья,
Они больше ничего не говорят.
Мои братья и сестра стоят высоко,
Услышат ли они это, если я упаду?
Падай!
Чем старше я становлюсь, тем больше у меня кишка
К этому времени в следующем году, я выкопаю себя из этой колеи.
Я говорю одно и то же каждый год.
Каждый год исчезает.
Тебе не нужно вскрывать меня,
Чтобы увидеть, как я состарился
Во времени, я превращу каждую щепку
В слова на странице,
Которую я жажду в тот день, когда я вырву
Эти корни из этой земли.
Горожане поцарапают головы и скажут:
"ну, Боже, я никогда не видел, чтобы вокруг было дерево!»
Пою: «о,
Я вырву свои корни из этой земли».
Пою» ОУ "
Уоу!
Пою: "о,
Я вырву свои корни из этой земли"»
Пою «ОУ»
, Уоу, да!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы