t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Sad Lisa

Текст песни Sad Lisa (Cat Stevens) с переводом

1989 язык: английский
218
0
3:45
0
Песня Sad Lisa группы Cat Stevens из альбома The Very Best Of Cat Stevens была записана в 1989 году лейблом Universal-Island, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Cat Stevens
альбом:
The Very Best Of Cat Stevens
лейбл:
Universal-Island
жанр:
Иностранный рок

She hangs her head and cries in my shirt

She must be hurt very badly

Tell me what’s making you sadly?

Open your door — don’t hide in the dark

You’re lost in the dark — you can trust me

'Cause you know that’s how it must be

Lisa — Lisa, sad Lisa — Lisa

Her eyes like windows trickelin' rain

Upon the pain getting deeper

Though my love wants to relieve her

She walks alone from wall to wall

Lost in her hall, she can’t hear me

Though I know she likes to be near me

Lisa — Lisa, sad Lisa — Lisa

She sits in a corner by the door

There must be more I can tell her

If she really wants me to help her

I’ll do what I can to show her the way

And maybe one day I will free her

Though I know no one can see her

Lisa — Lisa, sad Lisa — Lisa

Перевод песни Sad Lisa

Она вешает голову и плачет в моей рубашке,

Должно быть, ей очень больно.

Скажи мне, что тебя печалит?

Открой свою дверь - не прячься во тьме,

Ты потерян во тьме-ты можешь доверять мне,

потому что ты знаешь, что так должно быть.

Лиза-Лиза, грустная Лиза — Лиза.

Ее глаза, словно окна, льются дождем

На боль, все глубже.

Хотя моя любовь хочет облегчить ее,

Она идет одна от стены к стене.

Потерявшись в своем зале, она не слышит меня,

Хотя я знаю, что ей нравится быть рядом со мной.

Лиза-Лиза, грустная Лиза — Лиза.

Она сидит в углу у двери.

Должно быть, я могу сказать ей больше.

Если она действительно хочет, чтобы я помог ей.

Я сделаю все, что смогу, чтобы показать ей путь.

И, может быть, однажды я ее

Отпущу, хотя знаю, что никто ее не увидит.

Лиза-Лиза, грустная Лиза — Лиза.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Changes IV
2008
Teaser and the Firecat
Rubylove
1989
The Very Best Of Cat Stevens
If I Laugh
2008
Teaser and the Firecat
Moonshadow
1989
The Very Best Of Cat Stevens
Bitterblue
2008
Teaser and the Firecat
Matthew & Son
1966
Matthew & Son

Похожие треки

Lover, You Should've Come Over
1995
Jeff Buckley
Without You
1989
Mötley Crüe
Same Ol' Situation (S.O.S.)
1989
Mötley Crüe
Don't Go Away Mad (Just Go Away)
1989
Mötley Crüe
Don't You Know
1991
The Scabs
Demons
1991
The Scabs
Nothing on My Radio
1991
The Scabs
Hello Lonesome
1991
The Scabs
Read The Magazine
1991
The Scabs
Hard To Forget
1991
The Scabs
You Got My Name, You Got My Number
1991
The Scabs
So
1991
The Scabs
Tracy
1991
The Scabs
No Shame
1989
No Shame

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks Bruce Springsteen David Bowie Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Phish Nazareth
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования