t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Shooting Star

Текст песни Shooting Star (Harry Chapin) с переводом

1974 язык: английский
82
0
4:06
0
Песня Shooting Star группы Harry Chapin из альбома Verities & Balderdash была записана в 1974 году лейблом Atlantic, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Harry Chapin
альбом:
Verities & Balderdash
лейбл:
Atlantic
жанр:
Поп

He was crazy of course

From the first she must have known it

But still she went on with him

And she never once had shown it

And she took him off the streets

And she dried his tears of grievin’g

She listened to his visions

She believed in his believin'

Ah, he was the sun burning bright and brittle

And she was the moon shining back his light a little

He was a shooting star

She was softer and more slowly

He could not make things possible

But, she could make them holy, holy…

He was dancin' to some music

No one else had ever heard

He’d speak in unknown languages

She’d translate every word

And when the world was laughing

At his castles in the sky

She’d hold him in her body

And he once again would fly

Ah, he was the sun burning bright and brittle

And she was the moon shining back his light a little

He was a shooting star

She was softer and more slowly

He could not make things possible

But, she could make them holy, holy…

But she gave him a daughter

And she gave him a son

She was a mother, and a wife

And a lover when the day was done

Well, he was too far gone for giving love

What he’d offer in its stead

Was the knowledge she was the only thing

That was not in his head

He took off East one morning

In the rising sun’s red glow

She knew he was going nowhere

But of course she let him go

As she stood and watched him dwindle

Much too empty to be sad

He reappeared beside her and said

«You're all I’ve ever had»

Ah, he was the sun burning bright and brittle

And she was the moon shining back his light a little

He was a shooting star

She was softer and more slowly

He could not make things possible

But, she could make them holy

Ah, he was the sun burning bright and brittle

And she was the moon shining back his light a little

He was a shooting star

She was softer and more slowly

He could not make things possible

But, she could make them holy

Holy…

Перевод песни Shooting Star

Он был сумасшедшим, конечно, с самого начала, она, должно быть, знала об этом, но все же она продолжила с ним, и она никогда не показывала этого, и она сняла его с улиц, и она высушила его слезы скорби, она слушала его видения, она верила в его веру, Ах, он был солнцем, пылающим ярко и хрупко, и она была Луной, сияющей его светом.

Он был падающей звездой.

Она была мягче и медленнее.

Он не мог ничего сделать возможным,

Но она могла сделать их святыми, святыми...

Он танцевал под музыку,

Которую никто никогда не слышал.

Он говорил на незнакомых языках,

Она переводила каждое слово.

И когда весь мир смеялся

Над его небесными замками.

Она держала его в своем теле,

И он снова летел,

Ах, он был солнцем, пылающим ярко и хрупко,

И она была Луной, сияющей его светом.

Он был падающей звездой.

Она была мягче и медленнее.

Он не мог сделать все возможным,

Но она могла сделать их святыми, святыми...

Но она дала ему дочь,

И она дала ему сына,

Она была матерью, женой

И любовницей, когда день был закончен.

Что ж, он был слишком далеко, чтобы дарить любовь.

То, что он предложил взамен,

Было знанием, что она была единственной вещью,

Которая не была в его голове.

Однажды утром он взлетел на Восток

В красном сиянии восходящего солнца.

Она знала, что он никуда

Не пойдет, но, конечно, она отпустила его,

Когда стояла и смотрела, как он истощается,

Слишком пуст, чтобы грустить.

Он снова появился рядом с ней и сказал:

"Ты-все, что у меня было».

Ах, он был солнцем, пылающим ярко и хрупко,

А она была Луной, немного освещающей его свет.

Он был падающей звездой.

Она была мягче и медленнее.

Он не мог сделать все возможным,

Но она могла сделать их святыми,

Ах, он был солнцем, пылающим ярко и хрупко,

И она была Луной, сияющей его светом.

Он был падающей звездой.

Она была мягче и медленнее.

Он не мог ничего сделать возможным,

Но она могла сделать их

Святыми...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

I Wanna Learn a Love Song
1974
Verities & Balderdash
W*O*L*D*
1974
Short Stories
Taxi
1972
Heads & Tales
Pretzel Man
2007
Legends Of The Lost And Found - New Greatest Stories Live
Tangled up Puppet
2007
Legends Of The Lost And Found - New Greatest Stories Live
Odd Job Man
2007
Legends Of The Lost And Found - New Greatest Stories Live

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Back Of A Car
1974
Big Star
The Ballad Of El Goodo
1972
Big Star
Thirteen
1972
Big Star
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Easy On My Soul
1972
Free
Songs Of Yesterday
1969
Free
I'll Be Creepin'
1969
Free
Muddy Water
1972
Free
Trouble On Double Time
1969
Free
Lying In the Sunshine
1969
Free
Voices in the Sky
1968
The Moody Blues
Legend of a Mind
1968
The Moody Blues
Glass Dolphins
1975
John Klemmer

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования