I can still feel how it felt when you held me
And I can still dream the dreams we were set free
Sorry we don’t fit into your picture frames
To be honest, I don’t know if we have you to blame
And we will think of how it felt when we used to sing
But now I, bang bang, now I shoot you down
I didn’t break down even though the words were spoken
I didn’t break down even though you left me broken
It’s funny how you held my hand and my brother, he was never safe
Cause, we were just one happy fam but then you walked, and you walked and you
never fucking look back
Oh, oh.
I can still feel how it felt when you held me
Bang bang, now I shoot you down
And I can still dream the dreams we were set free
Bang bang, now I shoot you down
Sorry we don’t fit into your picture frames
To be honest, I don’t know if we have you to blame
And we will think of how it felt when we used to sing
But now I, bang bang, now I shoot you down
I’ll never break down cause you taught me years of lying
Don’t know if it hurts, cause I’m numb from years of trying
It’s funny how you led us on and, believing you would come back home and
I wonder if we did it wrong cause you walked, you walked and you never fucking
look back
I can still feel how it felt when you held me
Bang bang, now I shoot you down
And I can still dream the dreams we were set free
Bang bang, now I shoot you down
Sorry we don’t fit into your picture frames
To be honest, I don’t know if we have you to blame
And we will think of how it felt when we used to sing
But now I, bang bang, now I shoot you down
Bang bang, now I shoot you down
It’s funny how it turned out and looking back, we had our chance
And even though it sucks, we might just find each other
And we’ll never drop those tears we wrote together
Even though my mind was somewhere else
I can still feel how it felt when you held me
Bang bang, now I shoot you down
And I can still dream the dreams we were set free
Bang bang, now I shoot you down
Sorry we don’t fit into your picture frames
To be honest, I don’t know if we have you to blame
And we will think of how it felt when we used to sing
But now I, bang bang, now I shoot you down
I can still feel how it felt when you held me
Bang bang, now I shoot you down
And I can still dream the dreams we were set free
Bang bang, now I shoot you down
Sorry we don’t fit into your picture frames
To be honest, I don’t know if we have you to blame
And we will think of how it felt when we used to sing
But now I, bang bang, now I shoot you down
Перевод песни Shoot You Down
Я все еще чувствую, каково это, когда ты обнимал меня,
И я все еще могу мечтать о мечтах, которые мы освободили.
К сожалению, мы не вписываемся в ваши рамки
Для картин, честно говоря, я не знаю, есть ли у нас вы виноваты,
И мы подумаем о том, каково это, когда мы пели.
Но теперь я, бах-бах, теперь я пристрелю тебя.
Я не сломался, хотя слова были произнесены.
Я не сломался, даже если ты оставил меня сломленным.
Забавно, как ты держала меня за руку и моего брата, он никогда не был в безопасности,
Потому что мы были просто счастливыми друзьями, но потом ты ушла, и ты ушла, и ты
никогда не оглядываешься назад.
О, о ...
Я все еще чувствую, каково это, когда ты держал меня,
Бах-бах, теперь я пристрелю тебя,
И я все еще могу мечтать о мечтах, которые мы освободили.
Бах-бах, теперь я пристрелю тебя.
К сожалению, мы не вписываемся в ваши рамки
Для картин, честно говоря, я не знаю, есть ли у нас вы виноваты,
И мы подумаем о том, каково это, когда мы пели.
Но теперь я, бах-бах, теперь я пристрелю тебя,
Я никогда не сломаюсь, потому что ты научил меня годами лгать.
Не знаю, больно ли это, потому что я оцепенел после многих лет попыток.
Забавно, как ты вел нас дальше, и, веря, что ты вернешься домой, мне интересно, сделали ли мы это неправильно, потому что ты ходил, ходил и никогда не оглядывался назад, я все еще чувствую, каково это, когда ты держал меня, бах-бах, теперь я стреляю в тебя, и я все еще могу мечтать о мечтах, которые мы были освобождены.
Бах-бах, теперь я пристрелю тебя.
К сожалению, мы не вписываемся в ваши рамки
Для картин, честно говоря, я не знаю, есть ли у нас вы виноваты,
И мы подумаем о том, каково это, когда мы пели.
Но теперь я, бах-бах, теперь я пристрелю тебя,
Бах-бах, теперь я пристрелю тебя.
Забавно, как все получилось, оглядываясь назад, у нас был шанс.
И хотя это отстой, мы можем просто найти друг друга,
И мы никогда не оставим те слезы, что написали вместе.
Хотя мой разум был где-то в другом месте.
Я все еще чувствую, каково это, когда ты держал меня,
Бах-бах, теперь я пристрелю тебя,
И я все еще могу мечтать о мечтах, которые мы освободили.
Бах-бах, теперь я пристрелю тебя.
К сожалению, мы не вписываемся в ваши рамки
Для картин, честно говоря, я не знаю, есть ли у нас вы виноваты,
И мы подумаем о том, каково это, когда мы пели.
Но теперь я, бах-бах, теперь я пристрелю тебя.
Я все еще чувствую, каково это, когда ты держал меня,
Бах-бах, теперь я пристрелю тебя,
И я все еще могу мечтать о мечтах, которые мы освободили.
Бах-бах, теперь я пристрелю тебя.
К сожалению, мы не вписываемся в ваши рамки
Для картин, честно говоря, я не знаю, есть ли у нас вы виноваты,
И мы подумаем о том, каково это, когда мы пели.
Но теперь я, бах-бах, теперь я пристрелю тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы