Текст песни Sonntag Morgen (Rodgau Monotones) с переводом

Sonntag Morgen und kein Kaffee im Haus

Nach gestern sieht’s bei mir wie nach nem atomaren Sprengversuch aus

Ein Blick in den Spiegel, hey, wer sind denn Sie?

Irgendwoher kenne ich doch diese Physiognomie

Ich kann den Sonntag nicht leiden

Diese seltsame Stille vor der Tür

Ach, ließ er sich doch irgendwie vermeiden

Zum Beispiel ein zweiter Samstag dafür

Zugegeben, das ist Quatsch mit Soße

Doch die Friedhofsstille macht mich ganz nervös

Und das Horrorprogramm in der Glotze

Da bin ich doch schon eher für's Wochentagsgetös'

Huu hu hu hu hu huuuu

Und nach dem zweiten Frühstück telefonier ich mal rum

Unter der Woche brauch ich Ruhe, doch am Sonntag, ja da bringt sie mich um Natürlich keiner zu erreichen, ich bin zu faul, um aufzustehn

Da muss ich mir eben den «Mann in den Bergen"ansehn

Ich kann den Sonntag nicht leiden

Diese seltsame Stille vor der Tür

Ach, ließ er sich doch irgendwie vermeiden

Zum Beispiel ein zweiter Samstag dafür

Zugegeben, das ist Quatsch mit Soße

Doch die Friedhofsstille macht mich ganz nervös

Und das Horrorprogramm in der Glotze

Da bin ich doch schon eher für's Wochentagsgetös'

(Solo)

Ich kann den Sonntag nicht leiden

Diese seltsame Stille vor der Tür

Ach, ließ er sich doch irgendwie vermeiden

Zum Beispiel ein zweiter Samstag dafür

Oah, komm Henny, wir gehn wieder ins Bett --- mmh --- oah

Pretty Woman

Перевод песни Sonntag Morgen