Numa terra de sofrimento
Devastada e proibida
A luta de um herói pode ser observada
Lutando sem medo e arriscando a própria vida
Pra porer salvar a alma da amada
Trilhando uma batalha guiado por sentimento
Vive uma jornada onde o medo é imposto
Mudando sua forma e aceitando o sofrimento
Sob a sombra de colossos
Sozinho com minha égua eu travo uma missão
Acompanhado da minha espada e da solidão
Sei que sigo num caminho amaldiçoado
Sem retorno e que eu não poderei ser perdoado
Mas aceito a consequência, abraço essa dor
Trilhando pelas trevas sob a luz do amor
E mesmo que minha alma sofra forte a seqüela
Não me importo comigo
Só me importo com ela
Numa terra de sofrimento
Devastada e proibida
A luta de um herói pode ser observada
Lutando sem medo e arriscando a própria vida
Pra porer salvar a alma da amada
Trilhando uma batalha guiado por sentimento
Vive uma jornada onde o medo é imposto
Mudando sua forma e aceitando o sofrimento
Sob a sombra de colossos
Sigo nessa batalha
E a vitória espero
Inimigos que se erguem grandes como um castelo
E mesmo sendo fraco
E despreparado pra guerra
Eu vou além doa limites
E os derrubo por terra
Caem-se como muralhas
Sinto tremores no chão
A cada nova batalha absorvo a escuridão
Minha alma se corrompe e meu corpo se desfaz
Mas eu jamais irei dar pra trás
Os colossos caem e eu não sinto a menor glória
De provação em provação
Gosto amargo da vitória
Encargo as criaturas vejo magua sem pureza
Olhares não de perigo mas sim de tristeza
Sinto-me entre a sombra e a luz
A definição de penumbra
Insistir nesse caminho
É cavar a própria tumba
Que a dor molde e me mude
Se assim tiver que ser
Desde que o coração da minha amada
Volte a bater
Não sou um herói de força sobrenatural
Sou mortal, sujeito a fraqueza carnal
Mas minha vontade de vencer é grande como a dor que sinto
Força vem da esperança
Venço porque acredito
Um por um inimigos por terra vão desabar
E nenhum vai ter forças pra voltar a se levantar
Não me entrego pro medo
Me entrego pro oposto
Sob a sombra de colossos
Перевод песни Shadow of the Colossus
В земле страдания
Разрушена и запрещена
Борьба героя можно наблюдать
Борьба без страха и рискуя собственной жизнью
Ты porer спасти душу любимой
Отправились в бой, руководствуясь чувством
Живет путешествие, где страх-это налог
Меняя их форму и принимая страдания
В тени колоссах
В одиночку с моей кобылы я танг миссии
Сопровождается мой меч и одиночества
Я знаю, что двигаюсь в путь проклятый
Без возвращения и то, что я не могу быть прощен
Но я принимаю следствие, обнять эту боль
Наступить тьма под светом любви
И даже то, что моя душа страдает сильнее продолжение
Не возражаю, со мной
Забочусь только с ней
В земле страдания
Разрушена и запрещена
Борьба героя можно наблюдать
Борьба без страха и рискуя собственной жизнью
Ты porer спасти душу любимой
Отправились в бой, руководствуясь чувством
Живет путешествие, где страх-это налог
Меняя их форму и принимая страдания
В тени колоссах
Следую в этой битве
И победу надеюсь
Врагов, которые поднимаются большие, как замок
И даже будучи слабым
И неподготовленным, ты с войны
Я буду, кроме doa пределах
И падаю на землю
Падают, как стены
Чувствую дрожь на полу
Каждый новый бой absorvo тьма
Моя душа истлевает и моего тела крошится
Но я никогда не буду дать назад
Колоссы падают, и я не чувствовал ни малейшего славу
Испытания в испытание
Горький вкус победы
Бремя существ, я вижу, magua без чистоты
Выглядит не опасно, но да, печаль
Я чувствую, между тенью и светом
Определение полутень
Настаивать на этом пути
Это копать собственную могилу
Боль прессформы и мне измените
Если так, то вас должны быть
Так, что сердце моей любимой
Снова бить
Я не герой, сверхъестественные силы
Я-смертный, подверженный слабости плотской
Но моя воля, чтобы выиграть большой, как боль, которую я чувствую,
Сила исходит от надежды
Venço, потому что я верю
По одному врагов на земле будут крошиться
И никто не будет иметь сил, чтоб снова встать
Я не предаю про страх
Я отдаю pro наоборот
В тени колоссах
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы