Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Shooting Star (Elliott Smith) с переводом

2004 язык: английский
45
0
6:01
0
Песня Shooting Star группы Elliott Smith из альбома From A Basement On The Hill была записана в 2004 году лейблом Universal Music, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Elliott Smith
альбом:
From A Basement On The Hill
лейбл:
Universal Music
жанр:
Иностранный рок

You’ll make the scene

Like you always do

Going upstream

Down the avenue

To fuck some trophy boy

That you’ll win tonight at the bar

So bad, so far

You’ll make him sad

Shooting star

When it was me

I was momentarily proud

Drunk on dreams

Now I’m glad I didn’t say out loud

You said you’d be for real

But I don’t believe that you are

So bad, so far

You made me sad

Shooting star

You’re distant and cold

And a sight to behold

Everybody just sighs

But no one gets on

With you very long

Cause you don’t feel bad when you lie

I’m going to sleep now

Going back to find square one

Square to be where

I can deal with the shit you just done

It won’t be soon

Say the least it’s gonna be hard

So bad, so far

Your love is sad

Shooting star

Your love is sad

Shooting star

Перевод песни Shooting Star

Ты устроишь сцену

Так, как ты всегда делаешь

, идя вверх по течению по авеню,

Чтобы трахнуть какого-то трофейного парня,

Которого ты выиграешь сегодня в баре

Так сильно, что пока

Ты заставишь его грустно

Стрелять звездой,

Когда это был я,

Я был на мгновение горд,

Пьян во сне.

Теперь я рад, что не сказал вслух.

Ты сказал, что будешь настоящим,

Но я не верю, что это так.

Так плохо, до сих пор

Ты заставляла меня грустить,

Падающая звезда,

Ты далека и холодна,

И это зрелище.

Все просто вздыхают,

Но никто не ладит

С тобой очень долго,

Потому что ты не чувствуешь себя плохо, когда лжешь.

Сейчас я собираюсь спать.

Возвращаюсь назад, чтобы найти квадрат, один

Квадрат, чтобы быть там, где

Я могу справиться с дерьмом, которое ты только что сделал.

Это не скоро.

По крайней мере, это будет трудно.

Так плохо, пока

Твоя любовь печальна,

Падающая звезда,

Твоя любовь печальна,

Падающая звезда.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Between The Bars
1997
Either/Or
Satellite
1995
Elliott Smith
Needle In The Hay
1995
Elliott Smith
The Biggest Lie
1995
Elliott Smith
Angeles
1997
Either/Or
Bye
2000
Figure 8

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears
That Final Love
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.