I was walking down the street just the other day
When I saw this girl pass my way
She looked at me with tears in her eyes
Then I suddenly realized
She cries at night as she lays in bed
While her dreams haunt her head
They just won’t go away
I was her & she was me
Don’t you know
Can’t you see
That we all have dreams late at night
I am you & you are me
Don’t tell me that you can’t see
That we all have
Yes we all have
A secret identity
All she wants is just to forget
The pain he caused it took her breath
The hurt it cut so deep inside
She could never really hide
With all the thoughts & all her fears
Of past regrets throughout the years
It’s so hard to let go
I was her & she was me
Don’t you know
Can’t you see
That we all have dreams late at night
I am you & you are me
Don’t tell me that you can’t see
That we all have
Yes we all have
A secret identity
Dreams are something you can’t see
But they become reality
She turned around & faced her fears
Of past regret & the future years
I was her & she was me
Don’t you know
Can’t you see
That we all have dreams to change the world
I am you & you are me
Don’t tell me that you can’t see
That we all have
Yes we all have
A secret identity
Перевод песни Secret Identity
Я шел по улице на днях,
Когда увидел, как эта девушка прошла мой путь.
Она посмотрела на меня со слезами в глазах,
И я вдруг понял,
Что она плачет по ночам, когда она лежит в постели,
Пока ее мечты преследуют ее голову,
Они просто не уйдут.
Я был ей , а она-мной.
Разве ты не знаешь?
Разве ты не видишь,
Что у всех нас есть мечты поздно ночью,
Я-ты и ты-это я,
Не говори мне, что ты не видишь,
Что у всех нас есть
Да, у всех нас есть
Тайная личность.
Все, чего она хочет, - это просто забыть
Боль, которую он причинил, у нее захватило дух,
Боль, которую она порезала так глубоко внутри.
Она никогда не могла спрятаться
Со всеми своими мыслями и страхами
О прошлых сожалениях на протяжении многих лет.
Это так трудно отпустить.
Я был ей , а она-мной.
Разве ты не знаешь?
Разве ты не видишь,
Что у всех нас есть мечты поздно ночью,
Я-ты и ты-это я,
Не говори мне, что ты не видишь,
Что у всех нас есть
Да, у всех нас есть
Тайная личность.
Мечты-это то, чего ты не видишь,
Но они становятся реальностью.
Она обернулась и столкнулась со своими страхами
Прошлого сожаления и будущих лет.
Я был ей , а она-мной.
Разве ты не знаешь?
Разве ты не видишь,
Что у всех нас есть мечты изменить мир,
Я-ты и ты-я
Не говори мне, что ты не видишь,
Что у всех нас есть
Да, у всех нас есть
Тайная личность.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы