Blady świt, prawie niewidzialny dzień
Cienie dwa rzuca kiedy budzę się
Płaczę gdy ponad wszystko wierzę, że
Nawet anioł stróż nie usłyszy wtedy mnie
Po co miałby stać i domyślać się czy wiem
Że on przy mnie trwa czy chcę czy nie
Wcale nie jest lżej oko w oko wstydzić się
Trudniej wspólną łzę zatrzymać…
Bo kto był sam ten prawdę zna…
Zanim zranię się, proszę nie ostrzegaj mnie
Muszę poczuć ból żeby poznać jego sens
Nawet jeśli wiesz że coś złego stanie się
Nie ochraniaj mnie, nie zatrzymuj…
Bo kto był sam ten prawdę zna…
Gdy na niebie swym znikam i pojawiam się
To zapada noc lub nastaje nowy dzień
Nauczyłam się rzucać pojedynczy cień
Ale nigdy go nie zatrzymam…
Перевод песни Sama
Бледный рассвет, почти невидимый день
Тени два бросает когда я просыпаюсь
Я плачу, когда больше всего верю, что
Даже ангел-хранитель не услышит меня тогда
Зачем ему стоять и гадать, знаю ли я
Что он рядом со мной, хочу я этого или нет
Совсем не так легко смотреть в глаза, чтобы стыдиться
Труднее совместную слезу остановить…
Ибо кто был один тот правду знает…
Прежде чем я поранюсь, пожалуйста, не предупреждайте меня
Мне нужно почувствовать боль, чтобы понять ее смысл.
Даже если ты знаешь, что случится что-то плохое
Не защищай меня, не задерживай…
Ибо кто был один тот правду знает…
Когда в небе своем Я исчезаю и появляюсь
Наступает ночь или наступает Новый День
Я научилась бросать одну тень
Но я никогда не остановлю его…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы