Текст песни Somebody’s Daughter (Lilly Hiatt) с переводом

Hello, California

This is where it began

I was lyin' by myself

She had it all in her hands

To the delta with my daddy

Then to Tennessee

I ain’t lookin' for a savior

Just tryin' to be me

'Cause it ain’t in the water

It ain’t in the wine

I am somebody’s daughter

And I’m gonna be fine

I’ve been lookin' for a beach

I’ve been lookin' for a break

I’ve been lookin' for relief

From a simple handshake

I’m sorry that I hurt ya

I’m sorry that I fled

But I gotta see the ocean

Gotta make my own bed

'Cause it ain’t in the water

It ain’t in the wine

I am somebody’s daughter

And I’m gonna be fine

I’ve got my hands where you can see 'em

There’s just hope in the air

You do all kinds of leavin'

Just to come back bare

I’m lookin' at the skyline

Wanna jump right in

I think you knew

That I’d be home again

'Cause it ain’t in the water

It ain’t in the wine

I am somebody’s daughter

And I’m gonna be fine

And my searchin'

It may leave me alone this time

But the sand is clean and I know

I’m gonna be fine

Hello, California

Can you see I’ve grown up?

I made some amends

I got over that stuff

I’m just happy to feel

A little light on my face

I’m just about over the moon

For this place

'Cause it ain’t in the water

It ain’t in the wine

I am somebody’s daughter

And I’m gonna be fine

Well it ain’t in the water

And it sure as hell ain’t in the wine

I am somebody’s daughter

And I’m gonna be fine

Перевод песни Somebody’s Daughter