Out here in the night under sodium lights
In a city that’s still holding your name
We danced in the fall to all your old songs
Re-living all of your mistakes
In a parking lot there
There’s a couple unaware
Of the cassette that the tape deck just ate
And you most of all know how fast we can fall
When we can’t bear history’s blame
Cause we never change
It’s just for every bit of circumstance
I never should have let it get inside my head
But now I have
You gotta try to understand
Take a trip inside my shoes
Now hold my hand
Hold my hand
Hold my hand
Hold my hand
These are the best days of your life
They tell you every time
They’re dragging you out into the street
These are the best days of your life
They tell you every night
No idea how good you’ve been to me
The tape that’s been forced fed to dash
Is running itself to an early grave
Slowly is just giving in
As it plays itself it collapses on its face
Some walk inside the woods
Brave men hunt for their canned goods
Sitting by the stream
They scream and sing their sad songs to me
These are the best days of your life
They tell you every time
They’re dragging you out into the street
These are the best days of your life
They tell you every night
No idea how good you’ve been to me
Out here in the night under sodium lights
In a city that’s still holding your name
We danced in the fall to all your old songs
Re-living all of your mistakes
In a parking lot there
There’s a couple unaware
Of the cassette that the tape deck just ate
And you most of all know how fast we can fall
When we can’t bear history’s blame
Cause we never change
These are the best days of your life
They tell you every time
They’re dragging you out into the street
These are the best days of your life
They tell you every night
No idea how good you’ve been to me
Перевод песни Some Things Never Change
Здесь, в ночи под натриевыми огнями,
В городе, который все еще держит твое имя.
Мы танцевали осенью под все твои старые песни,
Повторяя все твои ошибки
На парковке.
Есть пара, которые не знают
О кассете, которую только что съела
Магнитола, и вы больше всего знаете, как быстро мы можем упасть,
Когда мы не можем нести вину за историю,
Потому что мы никогда не меняемся.
Это просто для всех обстоятельств.
Я не должен был позволять этому проникать в мою голову.
Но теперь я должен
Попытаться понять,
Что ты должен совершить путешествие в моей шкуре.
Теперь держи меня за руку.
Держи меня за руку.
Держи меня за руку.
Держи меня за руку.
Это лучшие дни твоей жизни.
Они говорят тебе каждый раз.
Они тащат тебя на улицу.
Это лучшие дни твоей жизни.
Они говорят тебе каждую ночь,
Не представляешь, как хорошо ты была со мной.
Кассета, которую заставили накормить Дэша,
Убегает в раннюю могилу.
Медленно сдается,
Когда он играет сам, он рушится на его лице.
Некоторые гуляют в лесу,
Храбрецы охотятся за своими консервами,
Сидя у ручья,
Они кричат и поют мне свои грустные песни.
Это лучшие дни твоей жизни.
Они говорят тебе каждый раз.
Они тащат тебя на улицу.
Это лучшие дни твоей жизни.
Они говорят тебе каждую ночь,
Что ты не представляешь, как хорошо ты была со мной
Здесь ночью под натриевыми огнями
В городе, который все еще держит твое имя.
Мы танцевали осенью под все твои старые песни,
Повторяя все твои ошибки
На парковке.
Есть пара, которые не знают
О кассете, которую только что съела
Магнитола, и вы больше всего знаете, как быстро мы можем упасть,
Когда мы не можем нести вину за историю,
Потому что мы никогда не меняемся.
Это лучшие дни твоей жизни.
Они говорят тебе каждый раз.
Они тащат тебя на улицу.
Это лучшие дни твоей жизни.
Они говорят тебе каждую ночь,
Не представляешь, как хорошо ты была со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы