Текст песни Sorry Man (The Avett Brothers) с переводом

Я не нравлюсь твоей маме.

Она думает, что я сожалею,

Когда она говорит обо мне своим друзьям.

Она говорит, что мне жаль,

И каждый день спрашивает тебя.

Почему бы тебе не остаться с жалким мужчиной?

Что ж, я старался изо

Всех сил, просто пытаясь произвести впечатление, все еще жалкий человек,

И у меня есть новости для твоей мамы.

Я-лучшее, что она когда-либо видела,

Никто не мог любить твою дочь так, как я.

Твоя мама говорила тебе, отец.

Она сказала, что я сожалею.

И он сказал мне никогда этого не делать.

Вернись сюда снова.

Поэтому я сказал твоему дорогому папочке,

Что он не может разлучить нас,

Потому что это ты, а не твои родители,

Которые могут разбить мне сердце,

И у меня есть новости для твоей мамы.

Я-лучшее, что она когда-либо видела,

Никто не мог любить твою дочь так, как я.

Я пытался сказать твоей маме,

Но не хотел ссориться.

Что ж, завтра все будет так же.

Поэтому мы уезжаем сегодня ночью.

Завтра они проснутся

К печальному, печальному рассвету,

А потом пожалеют,

Когда увидят, что мы ушли,

Потому что у меня новости для твоей мамы.

Я-лучшее, что она когда-либо видела,

Никто не мог любить твою дочь так, как я.