I blink and the feelings gone
I’m wondering what went wrong
And why it hurts so bad
I threw my heart like a hand grenade
Now I’m paying for mistakes made
Security ripped away
You cut me deep
I need something to believe
If these scars are all I have to mark the pages of my life
I guess my story’s told by a dull and dirty knife
The lessons fall down on me like the freezing rain
These scars won’t go away, but its different with the pain
I’m trying to cut away
The layers of yesterday
Some things I can’t forget
I;m buried beneath these lies
I’m covered with alibis
I can’t find the truth inside
You cut me deep
I need something to believe
If these scars are all I have to mark the pages of my life
I guess my story’s told by a dull and dirty knife
The lessons fall down on me like the freezing rain
These scars won’t go away, but its different with the pain
It leave me behind
Maybe I feel free
I’m lonely sometimes
And its hard to let you see
That as the winter falls
I am naked like the trees
The pain is in the past
But these scars they never leave
If these scars are all I have to mark the pages of my life
I guess my story’s told by a dull and dirty knife
The lessons fall down on me like the freezing rain
These scars won’t go away, but its different with the pain
These scars won’t go away
Перевод песни Scars
Я моргаю, и чувства исчезают.
Мне интересно, что пошло не так.
И почему так больно?
Я бросил свое сердце, как ручную гранату.
Теперь я плачу за ошибки,
Которые сбила охрана.
Ты глубоко ранил меня,
Мне нужно во что-то верить.
Если эти шрамы-все, что мне нужно, чтобы пометить страницы своей жизни.
Я думаю, моя история рассказана тупым и грязным ножом,
Уроки падают на меня, как ледяной дождь.
Эти шрамы не исчезнут, но с болью все по-другому.
Я пытаюсь отрезать
Слои вчерашнего дня.
Некоторые вещи я не могу забыть.
Я похоронен под этой ложью,
Я покрыт алиби.
Я не могу найти правду внутри.
Ты глубоко ранил меня,
Мне нужно во что-то верить.
Если эти шрамы-все, что мне нужно, чтобы пометить страницы своей жизни.
Я думаю, моя история рассказана тупым и грязным ножом,
Уроки падают на меня, как ледяной дождь.
Эти шрамы не исчезнут, но они отличаются болью,
Которая оставляет меня позади.
Может быть, я чувствую себя свободным.
Иногда мне одиноко,
И трудно дать тебе увидеть
Это, когда наступает зима.
Я обнажен, как деревья,
Боль в прошлом,
Но эти шрамы они никогда не оставляют.
Если эти шрамы-все, что мне нужно, чтобы пометить страницы своей жизни.
Я думаю, моя история рассказана тупым и грязным ножом,
Уроки падают на меня, как ледяной дождь.
Эти шрамы не исчезнут, но с болью все по-другому.
Эти шрамы не исчезнут.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы